검색어: wheals (영어 - 슬로바키아어)

rash, hives, wheals, generalised itching
vyrážka, žihľavka, opuch, svrbenie po celom tele

rash, hives, wheals, generalised itching,
vyrážka, žihľavka, pupence, svrbenie rozšírené po celom tele,

rash, hives, wheals or generalised itching
vyrážku, žihľavku, pupence, alebo svrbenie celého tela

elevation of liver or muscle enzymes (seen in blood tests) wheals (urticaria).
zvýšenie hladiny pečeňových alebo svalových enzýmov (na základe krvných testov) vyrážky (žihľavka)

you may notice wheals (localised swellings on your skin), or swelling of your lips and/or your tongue.
- postihnutia tráviaceho traktu: pocit na vracanie, vracanie, bolesti brucha, zápcha, hnačka, poruchy

an allergic reaction which can cause rash, wheals/weals, swelling under the skin near the eyes or throat, throat tightness, difficulty breathing
alergická reakcia, ktorá môže spôsobiť vyrážky, pľuzgieriky, opuchy pod kožou v blízkosti očí a krku, nepriedušnosť hrdla, problémy s dýchaním

you should be aware of the early signs of allergic reactions such as rash, hives, wheals, generalised itching, swelling of lips and tongue, difficulty in breathing, wheezing, tightness in the chest, general feeling of being unwell, and dizziness.
musíte rozpoznať prvotné príznaky alergických reakcií ako sú vyrážka, žihľavka, pupence, svrbenie rozšírené po celom tele, opuch pier a jazyka, ťažkosti s dýchaním, pískavé dýchanie, pocit tiesne na hrudníku, celkový pocit choroby a závrat.