인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
guidelines for filling in the application form
napotki za izpolnjevanje obrazca
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
simplifying the application form;
poenostavitvijo obrazca za vlogo,
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
content of the application form
vsebina obrazca vloge
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
the application forms for compensation;
prošnji za odškodnino;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
before filling in the application form, please read carefully these instructions2.
prosimo, da pred izpolnjevanjem obrazca za vlogo natančno preberete ta navodila.2.
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
application form for train driving licences
obrazec vloge za dovoljenje za strojevodjo
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
guidance on the application form for applicants and competent authorities.
navodila k obrazcu vloge za prosilce in pristojne organe.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
front page for annexes to the application form
prva stran prilog k obrazcu vloge
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
return the application form and any documents submitted by the applicant,
vrne obrazec vloge in vse dokumente, ki jih je prosilec predložil,
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
any other data taken from the application form;
vseh drugih podatkov iz obrazca za vlogo;
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
amendment 75 proposes an annex to the application form.
sprememba 75 predlaga prilogo k obrazcu vloge.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
guidelines for filling in the community model of the application form are set out in annex iv.
navodila za izpolnjevanje vzorca skupnosti za obrazec vloge so navedena v prilogi iv.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
the application form to be used shall be prescribed by the member state concerned.
obrazec za vlogo, ki ga je treba uporabiti, predpiše zadevna država članica.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
the application form, according to the model set out in annex i to this regulation;
vloge za registracijo v skladu z vzorcem iz priloge i k tej uredbi;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
total number of documents attached to the application form: …
Število vseh dokumentov, priloženih k obrazcu zahteve: …
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
specimen of the application form referred to in article 2(2)
vzorec spremnega dokumenta iz člena 2(2)
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
(4) the following data to be taken from the application form:
(4) z obrazca vloge se povzamejo naslednji podatki:
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
in addition, the application forms for projects requiresince2006thatprojectdesignfol-lowsalogical model.
to je posledica tega, da pjz nizasnovankotprogramzaspodbujanje zdravja, usmerjen na državljane.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
the pre-selection shall be based on the criteria and on the application form.
predizbor se opravi v skladu z merili in prijavnico.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
the information of the beneficiaries should take place through the application forms for aid or when the data are collected otherwise.
upravičence bi bilo treba o tem obvestiti na formularjih za zahtevke za pomoč ali v trenutku, ko se podatki zberejo kako drugače.
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질: