검색어: fumaric (영어 - 슬로베니아어)

fumaric acid
fumarna kislina

fumaric acid,
fumarska kislina,

mannitol fumaric acid
manitol fumarna kislina

mg of fumaric acid per kg of milk replacer.
mg fumarne kisline na kg mlečnih nadomestkov.

fumaric acid, not exceeding 2,4 g/l in finished wine,
fumarna kislina, ki ne presega 2,4 g/l v končnem vinu,

concerning the authorisation of fumaric acid as a feed additive for all animal species
o izdaji dovoljenja za fumarno kislino kot krmni dodatek za vse živalske vrste

other circulating metabolites included fumaric acid, citric acid and monomethyl fumarate.
drugi presnovki v obtoku vključujejo fumarno kislino, citronsko kislino in monometil fumarat.

accordingly, the use of fumaric acid should be authorised as specified in the annex to this regulation.
zato bi bilo treba dovoliti uporabo fumarne kisline, kakor je opredeljeno v prilogi k tej uredbi.

the downstream metabolism of fumaric acid occurs through the tricarboxylic acid cycle, with exhalation of co2 serving as a primary route of elimination.
presnova fumarne kisline poteka v ciklu trikarboksilne kisline, glavno pot izločanja pa je izdihovanje co2.

during treatment with tecfidera, simultaneous use of other fumaric acid derivatives (topical or systemic) should be avoided.
med zdravljenjem z zdravilom tecfidera se je treba sočasni uporabi z drugimi derivati fumarne kisline (lokalni ali sistemski) izogniti.

the other ingredients are mannitol, fumaric acid, sodium hydroxide, hydroxypropylcellulose, croscarmellose sodium, microcrystalline cellulose, and magnesium stearate.
pomožne snovi so manitol, fumarna kislina, natrijev hidroksid, hidroksipropilceluloza, premreženi natrijev karmelozat, mikrokristalna celuloza in magnezijev stearat.

the assessment of fumaric acid shows that the conditions for authorisation, as provided for in article 5 of regulation (ec) no 1831/2003, are satisfied.
ocena fumarne kisline je pokazala, da so pogoji za dovoljenje iz člena 5 uredbe (es) št. 1831/2003 izpolnjeni.

the other ingredients are mannitol, fumaric acid, hydroxypropylcellulose, low substituted hydroxypropylcellulose, calcium carbonate, magnesium stearate and ferric oxide yellow (e172).
druge sestavine zdravila so manitol, fumarna kislina, hidroksipropilceluloza, delno substituirana hidroksipropilceluloza, kalcijev karbonat, magnezijev stearat in rumeni železov oksid (e172).

trans-2'-fluoro-4-hydroxychalcone o-[(z)-2-(dimethylamino)ethyl]oxime-fumaric acid (2:1)
trans-2-fluoro-4-hidroksihalkon o-[(z)-2-(dimetilamino)etil]oksim--fumarna kislina (2:1)