검색어: labile (영어 - 슬로베니아어)

aluminium (labile)
aluminij (labilen)

the vaccine is acid labile.
cepivo je nestabilno v kislinah.

- if you have labile diabetes or your performance status is severely deteriorated.
zdravilo fareston lahko vpliva na spremembe v elektrokardiogramu, in sicer na podaljšanje intervala qtc, npr. zapoznelo prevajanje električnih signalov.

esomeprazole is acid labile and is administered orally as enteric-coated granules.
esomeprazol je v kislem okolju nestabilen, zato se peroralno uporablja v gastrorezistentnih zrncih.

the clinical development of advanced therapy medicinal products will have some special features owing to the complex and labile nature of the active substances.
zaradi zapletene in nestabilne narave zdravilnih učinkovin bo klinični razvoj zdravil za napredno zdravljenje imel nekaj posebnosti.

there are no systematic data available from patients with labile diabetes, from patients with severely altered performance status or from patients with cardiac failure.
ni sistematičnih podatkov za bolnice z nestabilno sladkorno boleznijo, bolnice s slabim zdravstvenim stanjem ali bolnice s srčnim popuščanjem.

in the event of significant worsening, labile or treatment-resistant hypertension, interrupt treatment and consider evaluating for renal artery stenosis.
v primeru občutnega poslabšanja hipertenzije, labilne hipertenzije ali na zdravljenje odporne hipertenzije, prekinite zdravljenje in izvedite oceno stanja za stenozo ledvične arterije.

the heat-labile toxin (lt) of enterotoxigenic e. coli (etec ) is structurally, functionally and immunologically similar to ctb.
termolabilni toksin (lt) enterotoksigene e. coli (etec ) je po zgradbi, delovanju in imunoloških lastnostih podoben toksinu ctb.

serotonin syndrome symptoms may include mental status changes (e.g., agitation, hallucinations, coma), autonomic instability (e.g., tachycardia, labile blood pressure, hyperthermia), neuromuscular aberrations (e.g. hyperreflexia, incoordination) and/or gastrointestinal symptoms (e.g., nausea, vomiting, diarrhoea).
simptomi serotoninskega sindroma lahko vključujejo spremembe duševnega stanja (npr. agitacijo, halucinacije, komo), avtonomno nestabilnost (npr. tahikardijo, spremenljiv krvni tlak, povišano telesno temperaturo), živčnomišične motnje (npr. hiperrefleksijo, motnje koordinacije) in/ali prebavne simptome (npr. navzejo, bruhanje, drisko).