검색어: ophthalmic (영어 - 슬로베니아어)

ophthalmic drops
kapljice za oko

ophthalmic herpes infection*
očesna okužba z virusom herpes

ophthalmic instruments and appliances
instrumenti in naprave za oftalmologijo

2267 optometrists and ophthalmic opticians
2267 optometristi/optometristke in očesni optiki/očesne optičarke

other ophthalmic instruments and appliances
drugi instrumenti in aparati za oči - oftalmologijo

• free dental, ophthalmic and aural care
• vse bolnišnične storitve ob plačilu dela stroškov

keratitis bacterial, herpes zoster ophthalmic.
bakterijski keratitis, očesni herpes zoster

ophthalmic instruments and appliances, n.e.s.
oftamološki instrumenti in aparati, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu

ophthalmic beta-blockers may induce dryness of eyes.
očesni antagonisti adrenergičnih receptorjev beta lahko povzročijo suhost oči.

•dental, ophthalmic and aural services and appliances;
• vse bolnišnične storitve za bolnike s standardno namestitvijo;

may be assessed as fit subject to satisfactory ophthalmic evaluation.
se lahko ocenijo kot sposobni, če zadovoljivo opravijo oftalmološko oceno.

ophthalmic surgery and in special patient groups as outlined below. du
zgoraj navedene posebne skupine bolnikov.

it is not known whether ophthalmic brinzolamide is excreted in human breast milk.
ni znano, ali se očesni brinzolamid izloča v materino mleko.

no serious ophthalmic or systemic adverse drug reactions were reported in the clinical trials.
v kliničnih preskušanjih niso poročali o resnih očesnih ali sistemskih neželenih učinkih.

identification of alternatives: ciprofloxacin, cefamandole, commonly employed ophthalmic antibiotic treatments
alternative: ciprofloksacin, cefamandol, običajna zdravljenja za oči z antibiotiki.

machine controller limited to using ophthalmic based software for part programming data input; and
strojni krmilnik je omejen na uporabo na oftalmologiji temelječe programske opreme za del vhodnih programskih podatkov; in

therefore, where cysteamine ophthalmic solution is used for that purpose, its usage should continue.
kadar se v ta namen uporablja raztopina cisteamina za oči, je zato treba s to terapijo nadaljevati.

additional listed adverse reactions include reactions seen within the class of ophthalmic beta-blockers.
dodatno našteti neželeni učinki zajemajo tudi tiste, ki so jih opazili pri uporabi zdravil iz razreda očesnih zaviralcev adrenergičnih receptorjev beta.

ophthalmic / intravitreal use due to hyperosmotic properties of zaltrap (see section 4.4).
oftalmična/intravitrealna uporaba zaradi hiperosmotskih lastnosti zdravila zaltrap (glejte poglavje 4.4).

studies in animals have shown teratogenic effects following topical ophthalmic administration (see section 5.3).
Študije na živalih so pokazale teratogene učinke po lokalnem očesnem nanosu (glejte poglavje 5.3).