검색어: parvovirus (영어 - 슬로베니아어)

duck parvovirus
parvovirus rac

goose parvovirus
parvovirus gosi

parvovirus b19 infection
okužba s parvovirusom b19

live attenuated muscovy duck parvovirus.
atenuiran parvovirus rac moškatnih bleščavk.

muscovy duck parvovirus (live attenuated)
parvovirus rac moškatnih bleščavk (živ, atenuiran)

live attenuated muscovy duck parvovirus strain gm 199 ......................
atenuiran parvovirus rac moškatnih bleščavk, sev gm 199 ...............................

the vaccine contains a live attenuated muscovy duck parvovirus.
cepivo vsebuje živ atenuiran pravovirus rac moškatnih bleščavk.

see section 4.4 for information on parvovirus b19 infection.
za informacije o okužbi s parvovirusom b19 glejte poglavje 4.4.

canine parvovirus type 2b, strain cpv-2b bio 12/b
virus pasjega parvovirusa tipa 2b, sev cpv-2b bio 12/b

3 mainly due to an infection with parvovirus or a splenic sequestration.
3 v glavnem zaradi okužbe s parvovirusom ali sekvestracije vranice.

to stimulate active immunisation against porcine parvovirus and swine erysipelas.
za stimulacijo aktivne imunizacije proti prašičjemu parvovirusu in rdečici.

muscovy duck parvovirosis is an infectious disease caused by muscovy duck parvovirus.
parvoviroza rac moškatnih bleščavk je nalezljiva bolezen, ki jo povzroča parvovirus rac moškatnih bleščavk.

inactivated porcine parvovirus, strain nadl-2: rp* > 1.15,
inaktiviran prašičji parvovirus, sev nadl-2 rp > 1,15

to prevent clinical signs, leucopoenia and viral excretion caused by canine parvovirus,
za preprečevanje kliničnih znakov, levkopenije in zmanjšanje širjenja virusa, ki jih povzroča pasji parvovirus,

kiovig also contains certain antibodies that can prevent an infection with hepatitis a virus and parvovirus b19.
zdravilo kiovig vsebuje tudi določena protitelesa, ki lahko preprečijo okužbo z virusom hepatitisa a in parvovirusom b19.

the measures taken may be of limited value against non-enveloped viruses such as parvovirus b19.
ukrepi, ki se izvajajo, so morda manj učinkoviti proti virusom brez ovojnice, kot je parvovirus b19.

all patients reported risk factors for prca such as parvovirus b19 infection, underlying disease or concomitant medications associated with prca.
pri vseh bolnikih so bili prisotni dejavniki tveganja za čisto aplazijo eritrocitov, kot so okužba s parvovirusom b19, druga bolezen ali sočasno jemanje zdravil, povezanih s

all patients reported risk factors for prca such as parvovirus b19 infection, underlying disease or concomitant medicinal product associated with prca.
pri vseh bolnikih so poročali o dejavnikih tveganja za prca, kot so okužba s parvovirusom b19, osnovna bolezen ali sočasno jemanje zdravil, povezanih s prca.

pigs were challenged with parvovirus at day 40 of pregnancy and then euthanized (humanely killed) at day 90 of pregnancy.
samicam so 40. dan brejosti vbrizgali parvovirus, 90. dan brejosti pa so jih evtanazirali (ubili na human način).

because goose parvovirus is very similar to muscovy duck parvovirus, the immune response also provides protection if the animal is exposed to goose parvovirus.
ker je parvoviroza gosi zelo podobna parvovirozi rac moškatnih bleščavk imunski odziv zagotavlja tudi zaščito v primeru izpostavljenosti parvovirozi gosi.