검색어: phenomena (영어 - 슬로베니아어)

phenomena
pojav

vegetative phenomena
vegetativni pojavi

prozone phenomena.
prozonske pojave.

luminous phenomena (phosphenes)
pojavi svetlikanja (fosfeni)

any observed inhibition phenomena,
vsi opaženi pojavi zaviranja,

limitation of the dazzle phenomena
omejitev zaslepljujoče svetlobe

new social phenomena are appearing.
pojavljajo se novi socialni pojavi.

occurrence of the events and phenomena
nastop dogodkov in pojavov

design criteria for natural phenomena,
merila zasnove v zvezi z naravnimi pojavi,

definitions of phenomena observed in meteorology.
opredelitve pojavov v meteorologiji.

radiation recall phenomena have rarely been reported.
redko so poročali o pojavu pomnjenja obsevanja.

for reproducing phenomena other than sound or image
za reprodukcijo fenomenov, razen zvočnih ali slikovnih

definitions of phenomena observed in meteorology and oceanography.
opredelitve pojavov, opazovanih v meteorologiji in oceanografiji.

equipment and phenomena outside the scope of the directive
oprema in pojavi zunaj podroČja uporabe te direktive

event codes for the monitored effects and phenological phenomena
kode dogodkov za opazovane učinke in fenološke pojave

determination of potential damaging events and phenomena (b)
določitev mogočih dogodkov in pojavov, ki povzročajo škodo (b)

the eu member states identify corruption phenomena showing in:
države članice eu ugotavljajo pojav korupcije v naslednji obliki:

we are seeing new poverty phenomena which are extremely worrying.
opažamo nove pojave revščine, ki so izjemno zaskrbljujoči.

research will focus on: molecular and mesoscopic scale phenomena;
raziskave bodo usmerjene na: pojave molekularnega in mezoskopskega obsega;

a code list of phenomena (e.g. temperature, wind speed).
Šifrant pojavov (npr. temperatura, hitrost vetra).