검색어: political corruption (영어 - 슬로베니아어)

political corruption
korupcija

corruption
korupcija

corruption.
boj proti korupciji.

corruption;
korupcijo;

 corruption
 korupcija

(e) corruption;
(e) korupcija;

passive corruption
pasivna korupcija

tackle corruption.
boj proti korupciji.

there is strong political impetus to fight corruption.
obstaja močen politični zagon za boj proti korupciji.

there is a strong political impetus to fight corruption.
v državi je opaziti močen politični zagon za boj proti korupciji.

jobbik believes that it is possible to rid political life of corruption.
jobbik verjame, da je mogoče izriniti korupcijo iz političnega življenja.

he was granted political asylum in peru after being charged with corruption in venezuela.
v peruju je dobil politični azil, potem ko je bil v venezueli obdolžen korupcije.

still, strong political will is required to step up efforts to combat corruption effectively.
kljub temu bo potrebna močna politična volja za okrepitev prizadevanj za učinkovit boj proti korupciji.

the government has shown political will to act decisively in the prevention and fight against corruption.
vlada je pokazala politično voljo za odločno ukrepanje na področju preprečevanja korupcije in boja proti njej.

3.3.10 political party corruption: in many countries votes are bought at election time.
3.3.10 "strankarska politična" korupcija: v obdobjih volitev se v mnogih državah glasovi kupujejo.

that it is the result, among others, of the political authorities' inability to overcome corruption.
med drugim je to rezultat nesposobnosti političnih oblasti, da odpravijo korupcijo.

4.4 despite numerous political declarations, there has been no substantial progress in tackling corruption in ukraine.
4.4 kljub številnim političnim izjavam v ukrajini ni otipljivega napredka v boju proti korupciji.

secure further support for projects related to the political criteria, judicial reform and the fight against corruption.
zagotoviti je treba dodatno podporo za projekte, ki se nanašajo na politična merila, reformo sodstva in boj proti korupciji.

it can be classified as public sector corruption, private sector corruption and political corruption, depending on the sector where it occurs.
glede na sektor, v katerem se dogaja, jo lahko razvrstimo v korupcijo javnega sektorja, korupcijo zasebnega sektorja in politično korupcijo.

the policy is one of every man for himself, which is regrettable, and decades of political corruption in greece are also responsible for this situation.
vsakdo se bori samo zase, kar je obžalovanja vredno, za tako stanje pa so odgovorna tudi pretekla desetletja politične korupcije v grčiji.