전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
bookmark
පිටු සලකුණු
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
& bookmark
පිටු සලකුණ (b)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
add bookmark
සලකුණු කරන්න
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
& new bookmark
නව පිටු සලකුණක් (n)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
bookmark deletion
පිටු සලකුණු මකන්න
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bookmark this location
මෙම පිහිටුම සලකුණු කරන්න
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bookmark folder deletion
bookmark folder deletion
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bookmark context view applets
load the view represented by this bookmark
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
*. html_bar_html bookmark listing
*. html_bar_html පොත්සලකුණු ලැයිස්තුකරණය
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
show only marked bookmarks in bookmark toolbar
පොත්සලකුණු ආයුධ තීරුවේ ලකුණු කල පොත්සලකුණු පමණක් පෙන්වන්න
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
*. xml_bar_kde bookmark files (*. xml)
*. xml_bar_kde පිටු සලකුණු ගොනු (*. xml)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
are you sure you wish to remove the bookmark "%1"?
are you sure you wish to remove the bookmark "% 1"?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
*. xbel_bar_galeon bookmark files (*. xbel)
*. xbel_bar_galeon පිටු සලකුණු ගොනු (*. xbel)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
do you really want to remove the bookmark to %1?
@ action: button
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
are you sure you wish to remove the bookmark folder "%1"?
are you sure you wish to remove the bookmark folder "% 1"?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
if this box is checked, konqueror will show only those bookmarks in the bookmark toolbar which you have marked to do so in the bookmark editor.
මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇතිනම්. konqueror විසින් ඔබ පොත්සලකුණු සකසනයේදී පොත්සලකුණු තීරුවට ඇතුළත්විය යුතුයැයි සලකුණු කල පොත්සලකුණු පමණක් දක්වනු ඇත.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
if this box is checked, konqueror will allow you to change the title of the bookmark and choose a folder in which to store it when you add a new bookmark.
මෙම කොටුව තෝරා ඇතිනම්, konqueror විසින් ඔබට පොත්සලකුණක මාතෘකාව වෙනස් කිරීමට හා නව පොත් සලකුණක් ඇතුලත් කරන විට එය ගබඩා විය යුතු බහාළුමක් ලබාදිය හැක.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bookmarks
පොත්සලකුණු
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 3
품질: