인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
blessed with grace and loved by all
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
i was blessed with grace,
كنت أحس بالعظمة
마지막 업데이트: 2017-10-12 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Drkhateeb
he was loved by all.
كان محبوباً من الجميع
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb
the hand was loved by all.
المساعد كان محبوباً من الجميع
"she's loved by all!"
" هي محبوبةُ بكُلّ! "
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
with grace and a hint of anger.
بالشكر وبعض التلميح عن الغضب
these shoes are loved by all!
هذا الحذاء يحبه الجميع!!
마지막 업데이트: 2020-07-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
he crowns you with grace and forgiveness.
ويتوجك بالمجد والمغفرة
i'm so attractive and loved by many
أنا جذّابٌ ومحبوبٌ من قبل العديد
we will present ourselves with grace and poise.
سوف نقدم أنفسنا بحسن ولطف
you must walk with grace and shake hands confidently.
يجب ان تمش في خيلاء و تصافح الاخرين بثقه
they both do so with grace and from positions of strength.
وكلاهما يفعلان ذلك بكياسة ومن موقع القوة.
마지막 업데이트: 2013-02-19 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb
"returns to her in full with grace and sacrifice."
إليها كاملاً في زينته وتضحيته"
a perfect example of how to grow old with grace and dignity.
مثال كامل عن كيفية تقدمك فى العمر بعزة وكرامة
they don't care that you're famous and loved by millions, all right?
لا يهتمون انكِ مشهورة ومحبوبة من الملايين ، حسناً؟ سوف يقتلونك قى منامك ، ولن يفكرو ابداً فى ذلك مجدداً
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
if i overcome anger, i will be delightful and loved by everyone.
إذا تغلبت أنا على الغضب سأكون ممتعا ومحبوبا من الجميع
but where in new york can one find a woman with grace and elegance?
لكن أين في (نيويورك) ستجد امرأة تتمتع بالحسن و الأناقة و الذوق و الثقافة؟
my partner you greet with grace and great prediction that he seems rapt withal.
توجهن تحية كريمة إلى زميلى وتتنبئن له بحظ رفيع يبدو أنه مأخوذاً بكلامكن
"it will return in full with grace and sacrifice." yes, of course.
"سوف تعود مليئة بالسماح والتضحية" أجل ، بالتأكيد
somehow, despite all distractions, you've managed the lottery with grace and courage.
بطريقة ما، على الرغم من بعض الانحرافات لقد ادرت اليانصيب بمقدار من الحكمة والشجاعة
you've forgiven me with grace, and now you're saving me in my hour of need.
سامحتني, والان تنقذي في ساعه الحاجه. !