검색어: duration and term (영어 - 아랍어)

duration and withdrawal
المدة والانسحاب

a. duration and timing
ألف - المدة والتوقيت

dates, duration and venue
مواعيد عقد الدورات ومدتها وأماكن عقدها

article 15. duration and termination
المادة ١٥ - مدة سريان اﻻتفاق وانتهاء سريانه

a. opening, duration and organization
ألف - الافتتاح والمدة والتنظيم

contract duration and mandatory breaks
مدة العقد وفترات الانقطاع الإلزامية

cash and term deposits
النقدية والودائع لأجل

reaffirms the provisions of decision inc-6/2 as regards the duration and terms of service of the experts.
2 - تؤكد من جديد أحكام المقرر inc-6/2 فيما يتعلق بمدة وشروط خدمة الخبراء .

reaffirms the provisions of decision rc-1/6 with regard to the duration and terms of service of the experts;
3 - يعيد التأكيد على أحكام مقرر اتفاقية روتردام - 1/6 بشأن فترة عضوية الخبراء وشروط خدمتهم؛

reaffirms the provisions of decision rc-1/6 as with regard tos the duration and terms of service of the experts;
2- يؤكد مجددا على أحكام المقرر: اتفاقية روتردام 1/6 بشأن مدة وشروط خدمة الخبراء؛

3. reaffirms the provisions of decision rc-1/6 with regard to the duration and terms of service of the experts;
3 - يؤكد من جديد أحكام المقرر ا ر - 1/6 بشأن مدة عضوية الخبراء وشروط خدماتهم؛

(d) lease terms for dc-5, including the duration and terms of ownership at the end of the lease period;
(د) شروط عقد إيجار المبنى dc-5، بما في ذلك مدة وشروط التملّك في نهاية فترة الإيجار؛

(c) to reaffirm the provisions of decision rc-1/6 with regard to the duration and terms of service of the experts;
(ج) يعيد التأكيد على أحكام مقرر اتفاقية روتردام - 1/6 بشأن فترة عضوية الخبراء وشروط خدمتهم؛

recalls the duration and terms of service of the members of the chemical review committee, as provided for in paragraph 4 of its decision rc-1/6;
جمهورية تنزانيا المتحدة السيد إرنست ماشيمبا

2. recalls the duration and terms of service of the members of the chemical review committee, as provided for in paragraph 4 of its decision rc-1/6;
2 - يشير إلى مدة وشروط خدمة أعضاء لجنة استعراض المواد الكيميائية على النحو المنصوص عليه في مقرره اتفاقية روتردام - 1/6؛