검색어: ebro (영어 - 아랍어)

ebro
أبرة

i have my men searching the ebro river.
-أمرتُ رجالي أن يبحثوا في نهر (إيبرو )

three main ones are po, rhône and ebro.
ثلاث أنهار رئيسية، (بو)، (رهون) و(إيبرو)

after the battle of the ebro the nationalists drove us into the sea.
بعد معركة "إيبرو"، دفع بنا القوميون حتى ساحل البحر.

ebro's in spain, but it's almost a thousand kilometers long.
(إيبرو) في (إسبانيا)، لكنه تقريبا بطول ألف كيلومتر

the ebro basin also had an international segment, and agreements and treaties had been concluded and were in force between france and andorra.
وحوض نهر إيبرو فيه قطاع دولي أيضا، وقد أبرمت بشأنه اتفاقات ومعاهدات هي الآن سارية المفعول بين فرنسا وأندورا.

spain’s reactor at santa maría de garoña was shut for a week in july 2006 after high temperatures were recorded in the ebro river.
*** untranslated ***

baños de ebro () is a town and municipality located in the province of Álava, in the basque country, northern spain.
بلدية بانيوس دي إبرو (بالإسبانية: baños de ebro) هي بلدية تقع في مقاطعة ألافا التابعة لإقليم الباسك شمال إسبانيا.

in spain, assessments are undertaken that involve optimization processes; for example, the identification of the optimal water policy to satisfy irrigation needs for rice agriculture in the ebro delta in times of drought.
ففي إسبانيا، تُجرى تقييمات تشمل عمليات لتحقيق الفائدة القصوى؛ وعلى سبيل المثال، تحديد سياسات مائية مثلى لتلبية احتياجات ري زراعة الأرز في منطقة الدلتا الإيبيرية في أوقات الجفاف.