검색어: employment offer (영어 - 아랍어)

employment offer's revoked.
عرض الوظيفة ملغي

employment contracts and offer proposal.
عقود العمل واقتراح العرض

here in town, considering your employment offer.
هنا في البلدة، تفكر في عرض العمل.

as stipulated in their employment offer and contract
المنصوص عليه في عرض وعقد التوظيف.

john might have told me about your employment offer from evil incorporated.
[ضحك خافت] جون قد يكون قال لي عن العمل الخاص بك العرض المقدم من الشر إنكوربوريتد.

is this an offer of employment?
هل هذا عرض عمل؟

non-profit employment projects offer older women employment in various areas.
وتتيح مشاريع العمالة التي لا تستهدف الربح فرص عمل للمتقدمات في السن في مجالات شتى.

in that specific context, mixed employment contracts offer enterprises particularly appropriate assistance.
يمثل عقد الوظائف المختلطة في هذا السياق مساعدة مناسبة جداً للمؤسسة.

the youth employment centers should offer an ongoing relationship, rather than one-time service.
وينبغي لمراكز توظيف الشباب أن تتيح علاقة مستمرة بدلا من تقديم خدمة لمرة واحدة.

mr. sherrington made me an offer of employment.
السيد شيرنغتون عرض علي وظيفة

the act also prohibits discriminatory offers of employment.
والقانون المذكور يحظر أيضا عروض العمل التمييزية.

there are no suitable employment offers for him/her;
لم يعرض عليه أي عمل مناسب؛

(a) to accept offers of employment actually made;
(أ) قبول عروض العمل التي قدمت فعلا؛

on 24 october 1990, the regional police commander informed him that "he did not avail himself " of his employment offer.
وفي ٢٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٠، أبلغه قائد الشرطة اﻹقليمية "أنه لم يغتنم الفرصة " لﻻستفادة بالعرض المتعلق بالتوظيف.

it would also offer employment opportunities for thousands of unemployed gazans.
ومن شأنه أيضا أن يوفر فرص عمل للآلاف من سكان غزة العاطلين عن العمل.

61. non-farm rural activities can offer important employment opportunities.
٦١ - ويمكن أن توفر اﻷنشطة الريفية غير الزراعية فرصا مهمة للعمالة.

they also offer free employment services, and have proven to be particularly effective.
كما توفر خدمات توظيف مجانية وقد تبين أنها فعالة بشكل خاص.

cities typically offer more employment opportunities and better information, communications and technology.
فالمدن بشكل عام توفر عددا أكبر من فرص العمل ومستوى أفضل من المعلومات والاتصالات والتكنولوجيا.

355. the confederation's employment offers must be addressed explicitly to both sexes.
355 - ولابد أن تخاطب عروض الاستخدام من جانب الاتحاد الجنسين صراحة.

be more flexible and offer tailored, client-centred employment services to youth;
تتسم بقدر أكبر من المرونة وتتيح للشباب خدمات في مجال التشغيل تلائم مؤهلاتهم وتركز على احتياجات العملاء؛