검색어: human face (영어 - 아랍어)

human face
وجه

a human face.
وجه بشري

conservation with a human face
*** untranslated ***

planning with a human face;
- التخطيط ذو الوجه الإنساني

free trade with a human face
*** untranslated ***

globalization must have a human face.
وﻻ بد ان تكتسب العولمة الصفة اﻹنسانية.

the human face of climate change
*** untranslated ***

let me put a human face on it.
واسمحوا لي أن أضفي على ذلك طابعا إنسانيا.

we must give a human face to technology.
ويجب أن نعطي وجها إنسانيا للتكنولوجيا.

diversity as the human face of globalization:
التنوع بوصفه الوجه الإنساني للعولمة:

globalization had to be given a human face.
وﻻ بد من أن يضفي على العولمة ما يجعلها متسمة بسمات إنسانية.

the mango said, i resemble a human face.
وقال المانجو: أنا أشــبه وجـه الأنـسـان.

the human face, watson, is like the penis.
وجه الإنسان يا (واطسون) مثل الـقضيب

this is certainly not globalization with a human face.
فمن المؤكد أنها ﻻ يمكن أن تكون عولمة لها وجه إنساني.

marge, doesn't lisa have a human face?
(مارج) ، أليس لـ(ليسا) وجهاً بشرياً؟

international migration gives a human face to globalization.
إن الهجرة الدولية تعطي وجها إنسانيا للعولمة.

as i say, let us give a human face to globalization.
دعونا نعمل على إعطاء العولمة وجها إنسانيا.

i thought we could put a human face on immigration.
انتهى منها حوالي 18 على (جان براور)و ( لارازا).

(i) work on adjustment/development with a human face;
'١' العمل على التكيف للطابع اﻹنساني/التنمية ذات الطابع اﻻنساني؛

human development report, 1999: globalization with a human face.
human development report, 1999: globalization with a human face.