검색어: identify processes (영어 - 아랍어)

identify kanban processes
identificar processos kanban

processes
دال - العمليات

processes.
للسكان.

6. identify and document all critical work processes.
6 - تحديد وتوثيق جميع أساليب العمل الأساسية.

this can be used to identify denitrification processes in nature.
ويمكن استخدامه لتمييز عمليات نزع النيتروجين في الطبيعة.

recommendation 6: identify and document all critical work processes
التوصية 6: تحديد وتوثيق جميع أساليب العمل الهامة

• identify gaps in existing processes and needed corrective measures.
تحديد الثغرات الموجودة في العمليات الحالية, وتقديم الإجراءات التصحيحية اللازمة لها.

identify alternative technologies available for mercury containing products and processes
تحديد التكنولوجيات البديلة المتاحة للمنتجات والعمليات المحتوية على الزئبق.

this increases transparency and helps to identify bottlenecks in administrative processes.
ويزيد هذا من الشفافية ويساعد على تحديد الاختناقات في العمليات الإدارية.

:: identify and document all critical work processes that have not yet been documented.
:: تحديد وتوثيق جميع أساليب العمل الحيوية التي لم يتم توثيقها.

further research is needed to identify how they can benefit from international processes.
وثمة حاجة إلى المزيد من البحث لتحديد وسائل استفادة هذه البلدان من الآليات الدولية.

identifies weaknesses in vendor processes.
تحديد نقاط الضعف في عمليات الموردين.

ohchr should identify all critical work processes that have not yet been documented and take steps to document them.
ينبغي للمفوضية أن تحدد جميع أساليب العمل الأساسية التي لم يتم توثيقها بعد، واتخاذ الخطوات اللازمة لتوثيقها.

proactively identify relevant stakeholders, particularly those who are not already involved in similar processes, by:
المسارعة إلى تحديد أصحاب المصلحة ذوى الصلة، وبخاصة أولئك غير الضالعين بالفعل في عمليات مشابهة، وذلك عن طريق:

(c) helping stakeholders identify critical funding and policy gaps that could threaten peacebuilding processes;
(ج) مساعدة أصحاب المصلحة على تحديد الثغرات الخطيرة في التمويل والسياسات والتي يمكن أن تهدد عمليات بناء السلام؛

return medical surge resources to pre-incident levels, complete health assessments, and identify recovery processes
عادة الموارد الطبية المتدفقة لمعدلات ما قبل الحادث، واستكمال التقييمات الخاصة بالصحة وتحديد عمليات التعافي

identify obstacles, including lack of relevant statistics, lack of information and lack of technical support in the development processes;
تحديد العقبات، بما فيها عدم توفر الإحصاءات في هذا الصدد والافتقار إلى المعلومات وإلى الدعم التقني في العمليات الإنمائية؛

capmatch identifies skills not available through regular recruitment processes.
وتقوم هذه الأداة بتحديد المهارات غير المتاحة من خلال عمليات التوظيف العادية.

properly identify three clandestine laboratories by recognizing and distinguishing lab equipment, processes, notes, and precursor materials and identifying evidence recovery sites
تحديد ثلاثة مختبرات سرية بطريقة صحيحة عن طريق التعرف على معدات المختبر والعمليات والملاحظات والمواد السالفة وتمييزها، وتحديد مواقع استعادة الأدلة

processes to identify their requirements, areas of funding and setting priorities
إيراد تفاصيل وتعليقات على طرائق الدعم، إن وجدت، لفائدة الآلية العالمية.