검색어: negative growth (영어 - 아랍어)

negative growth
النمو السلبي

note: ( ) indicates negative growth.
ملاحظة: القوسان ( ) يشيران إلى نمو سلبي.

the u.k. in fact has negative growth.
المملكة المتحدة في الحقيقة لها نمو سلبي.

negative growth was first recorded in 1993.
وسُجل معدل نمو سلبي لأول مرة في عام 1993.

several outer islands experienced negative growth.
وسُجِّلت في العديد من الجزر النائية معدلات نمو سلبية.

slow growth is manageable. negative growth is not.
*** untranslated ***

in real terms, the budget reflects negative growth.
وعليه، فإن القيمة الحقيقية للميزانية تعكس نموا سلبيا.

figure 2 zero or negative growth by budget section
وتظهر في الشكل 1 معدلات النمو على مستوى الأبواب في كل الميزانية.

some remain the same or report negative growth rates.
غير أن العديد منها لم يشهد أي نمو بعد.

the net negative growth of $157,300 is attributable to:
ويعود صافي النمو السلبي البالغ ٣٠٠ ١٥٧ دوﻻر الى ما يلي:

some experienced negative growth, imo being the principal example.
وشهدت بعضها نموا سلبيا، وتعتبر المنظمة البحرية الدولية المثال الرئيسي عن ذلك.

many exhibit low or negative growth rates in export earnings.
وفي كثير منها تكون معدلات النمو منخفضة أو سلبية فيما يتعلق بعائدات التصدير.

the negative growth of $5,700,100 reflects the following:
والنمو السلبي البالغ ١٠٠ ٧٠٠ ٥ دوﻻر يعكس ما يلي:

only one country, zimbabwe, recorded a negative growth rate in 2006.
وكانت زمبابوي البلد الوحيد الذي سجل معدل نمو سلبي في عام 2006.

the proposed negative growth of $20,500 corresponds to this downgrading.
والنمو السلبي المقترح البالغ ٠٠٥ ٠٢ دولار يقابل هذا الخفض في الرتبة.

only one country - zimbabwe - recorded a negative growth rate in 2006.
والبلد الوحيد الذي سجل معدل نموٍ سلبياً في عام 2006 هو زمبابوي.

consequently, many developing countries had experienced a generation of negative growth.
وبالتالي، شهدت بلدان نامية كثيرة نمواً سلبياً على مدى جيل كامل.

three countries had negative growth rates in 1997, compared to two in 1996.
وكان معدل النمو سلبيا في ثﻻثة بلدان في عام ١٩٩٧ بالمقارنة ببلدين في عام ١٩٩٦.

it reflects a negative growth of $40,000 over the 2003 revised requirements.
ويعكس نموا سلبيا قدره 000 40 دولار قياسا إلى الاحتياجات المنقحة لعام 2003.

within the group, only japan and malta registered negative growth for the year.
وضمن هذه المجموعة، لم يكن النمو سلبيا خلال العام سوى في مالطة واليابان.