검색어: paraplegia (영어 - 아랍어)

paraplegia
شلل سفلي

alcoholic paraplegia
شَلَلٌ سُفْلِيٌّ كُحولِيّ

tetraplegia/paraplegia
الشلل الرباعي/الشلل النصفي

paraplegia in extension
‎ شَلَلٌ سُفْلِيٌّ تَشَنُّجِيٌّ بَسْطِيّ‎

paraplegia-in-extension
شَلَلٌ سُفْلِيٌّ تَشَنُّجِيٌّ بَسْطِيّ

congenital spastic paraplegia
infantile

spastic paraplegia, infantile
شَلَلٌ سُفْلِيٌّ تَشَنُّجِيٌّ طِفْلِيّ

erb's spastic paraplegia
شَلَلٌ سُفْلِيٌّ تَشَنُّجِيٌّ بحسب إِيرْب

diagnosis of flaccid paraplegia
تشخيص الشلل الرخوي

erb's syphilitic spastic paraplegia
شَلَلٌ سُفْلِيٌّ زُهْرِيّ تَشَنُّجِيٌّ بحسب إِيرْب

diagnosis of hereditary spastic paraplegia
تشخيص الشلل التشنجي الوراثي

"regenerated nerve growth after paraplegia."
نمو العصب مجددا بعد الشلل السفلى

paraplegia any other injury causing permanent total disablement
أي إصابة أخرى تسبب عجزاً كاملاً دائماً

the same regulation is in effect for civil servants who are blind or suffer paraplegia.
ويسري الحكم ذاته على موظفي الخدمة المدنية المكفوفين أو الذين يعانون من الشلل السفلي.

paraplegia can result from development of a periadventitial aortic hematoma or embolization of atherosclerotic debris.119
يمكن أن يحدث الشلل النصفي السفلي بسبب تشكّل ورم دموي حول الأبهر أو بسبب انطلاق الصمّات العصيدية.

3 year old girl with mild spastic paraplegia related to hie (hypoxic-ischemic encephalopathy)
تبلغ الطفلة من العمر 3 سنوات مصابة بشلل نصفي تشنجي معتدل الشدة مرتبط بـاعتلال الدماغ الإقفاري بنقص الأكسجة

the incidence of severe flaccid paraplegia declined to 0.8 per cent per 100,000 children under 15 years of age.
انخفاض نسبة الإصابة بالشلل الرخو الحاد إلى 0.8 في المائة لكل مائة ألف طفل أقل من 15 سنة.

old-age pension for disability due to paraplegia or quadriplegia requires 4,050 days of insurance without age limit;
ويتطلب الحصول على المعاش التقاعدي للشيخوخة والعجز بسبب الشلل النصفي أو الرباعي 050 4 يوماً من التأمين دون قيد على السن؛

health care for patients suffering from progressive neuromuscular illnesses, such as paraplegia, quadriplegia, cerebral paralysis and multiple sclerosis;
- الرعاية الصحية للمرضى الذين يعانون من الأمراض العصبية العضلية التدريجية، مثل الشلل النصفي، والشلل الرباعي، وتصلب الأوعية والأعصاب المتعدد؛

(a) the incidence of severe flaccid paraplegia declined to 0.8 per cent per 100,000 children under 15 years of age;
)أ( انخفاض نسبة اﻹصابة بالشلل الرخو الحاد إلى ٨,٠ في المائة لكل مائة ألف طفل أقل من ٥١ سنة؛