검색어: perishing (영어 - 아랍어)

perishing
برد قارص

perishing cold
بارد جدا

sandro is perishing.
. ساندرو "سيموت"

the civilians are perishing.
ويتعرض المدنيون للهلاك.

when i feel my life perishing
عندما أشعر بأن حياتي تنتهي

everyone upon it is perishing .
« كل من عليها » أي الأرض من الحيوان « فان » هالك وعبر بمن تغليبا للعقلاء .

dying ; momentary ; perishable ; perishing
زائِل

all that dwells upon the earth is perishing ,
« كل من عليها » أي الأرض من الحيوان « فان » هالك وعبر بمن تغليبا للعقلاء .

you've forgotten the part about perishing!
! لقد نسيت الجزء بشأن الهلاك

she's part of the whole... perishing thing.
هي جزءُ الكاملِ... الشيءالمَيِت.

countless species of plants and animals are perishing.
وثمة عدد ﻻ يحصى من أنواع النباتات والحيوانات آخذة في اﻻنقراض.

the world is perishing from an orgy of self-sacrificing.
ان العالم هلك من الطقوس العربيده من التضحيه بالذات

he was on the point of perishing, and he was saved.
قال إنه كان على وشك الموت. و لكنه نجا.

dead ; destructible ; dying ; irredeemable ; perishable ; perishing
فانٍ

the aral sea was nonetheless drying up and various species of fish were perishing.
ولكن على الرغم من ذلك، جف بحر آرال أو كاد وتعرضت أنواع مختلفة من السمك للفناء.

he keepeth back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword.
ليمنع نفسه عن الحفرة وحياته من الزوال بحربة الموت.

dead ; destructible ; dying ; irredeemable ; mortal ; perishable ; perishing
هالِك ؛ فانٍ

and they went and woke him, saying, 'master, master, we are perishing.'
فتقدموا وأيقظوه قائلين: يا معلم، يا معلم، إننا نهلك

some $5.2 million in potential exports were destroyed after perishing before they could be exported.
وقد تلف ما تقرب قيمته من 5.2 مليون دولار من الصادرات المحتملة قبل أن يتسنى تصديرها.

the costs of this inaction are intolerably high, with thousands of migrants each year perishing at sea or while crossing international borders.
وتكاليف هذا التقاعس باهظة، إذ يلقى آلاف المهاجرين سنويا مصرعهم في البحر أو لدى عبورهم الحدود الدولية.