검색어: refer to appendix 2 attached hereto (영어 - 아랍어)

please refer to appendix 2.
نرجو الرجوع إلى الملحق 2.

refer to appendix i.
راجع الملحق 1.

attached hereto
حساب محجوز عليه

d please refer to appendix 1, 2 and 3.
(د) يرجى الرجوع إلى التذييلات 1 و 2 و 3.

c please refer to appendix 4.
(ج) يرجى الرجوع إلى التذييل 4.

please refer to respective programme in 'appendix c' as attached.
يرجى الرجوع إلى البرنامج ذي الصلة المرفق في "الملحق ج".

appendix 2
التذييل 2

annex/ schedule attached hereto
الملحق المرفق بهذا العقد (مثلا)

conduct pre-driving checks (refer to appendix c)
إجراء فحوص ما قبل القيادة (انظر الملحق ج)

) {please refer to attached sketch in appendix b).
(يرجى مراجعة الصورة المرفقة في الملحق ب).

the documents of the symposium are attached hereto.
مرفق الوثائق الخاصة بالندوة.

the action plan is attached hereto as appendix 3.
وترد خطة العمل في التذييل رقم 3 لهذا التقرير.

9. we adopt the plan of action attached hereto.
٩ - نعتمد خطة العمل المرفقة بهذا اﻹعﻻن.

the full text of the proposed amendment is attached hereto.
ويرد النص الكامل للتعديل المقترح مرفقاً بهذه الرسالة.

a copy of the judgment is attached hereto as appendix 19.
وترد رفق هذا التقرير، في التذييل رقم 19، نسخة من ذلك الحكم.

a summary of the report is attached hereto as appendix 27.
وملخص التقرير مرفق بهذه الوثيقة بوصفه التذييل 27.

a copy of the above-mentioned decision is attached hereto.
ومرفق نسخة من القرار المذكور أعلاه.

and for emergency procedures in the event of biochemical agents, you can refer to appendix b.
ولإجراءات الطوارئ في حضور عملاء كيمياء حيوية، تستطيع الرجوع لملحق (ب).

department of state towed vehicle procedure attached hereto as annex iv.
المخالفة رقم 19 منع الوقوف (مواقف الحافلات)

information on the action taken is attached hereto (see annex).
مرفق المذكرة الشفوية المؤرخة 15 آذار/مارس 2010، الموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبوروندي لدى الأمم المتحدة