전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
23. the seven computer-based training courses are self-directed materials to raise awareness of ipsas concepts and provide working-level knowledge training.
23 - والدروس التدريبية السبعة التي تقدم عن طريق الإنترنت هي دروس يتحكم بها متلقيها وفقا لمشيئته والغرض منها التوعية بمبادئ المعايير الآنفة الذكر وتوفير التدريب على معلومات يستفاد منها على الصعيد العملي.
expanding education and training will enable generations of women and girls to be more self-directed and successful in finding employment.
وسيمكن توسيع نطاق التعليم والتدريب أجيالا من النساء والفتيات من أن يكنّ أكثر تحكما في قراراتهن وأكثر نجاحاً في إيجاد فرص عمل.