검색어: shareholder resolution (영어 - 아랍어)

shareholder
مساهم

nominee shareholder
المساهم المرشح

shareholder votes.
المساهمون بالتصويت.

shareholders' resolution
قرار المساهمين

now that i'm your biggest shareholder, i submit a resolution...
بصفتى كبير المساهمين الأن فاننى سأصدر قرارا

a resolution adopted by shareholders.
قرار اتخذه المساهمون

each share shall entitle the relevant shareholder to one vote on each shareholder resolution.
يمنح كلُ سهمٍ المساهم الذي يملكه الحق في الإدلاء بصوت واحد حال التصويت على أي قرار للمساهمين،

the federation members file numerous shareholder resolutions in support of sustainable development practices by transnational corporations.
ويقدم أعضاء الاتحاد مشاريع قرارات متعددة باسم المستفيدين، دعما لممارسات المؤسسات عبر الوطنية للتنمية المستدامة.

the shareholders shall ratify the appointment of the directors of the board by virtue of a shareholders’ resolution.
يقوم المساهمون بالتصديق على تعيين أعضاء مجلس الإدارة بموجب قرار يصدر عنهم.

in august 2002, following a shareholders resolution, the company became known as mannesmann demag krauss-maffei gmbh.
وفي آب/أغسطس 2002، وبمقتضى قرار اتخذه حملة الأسهم، أصبحت الشركة تعرف باسم mannesmann demag krauss-maffei gmbh.

in the united kingdom, for example, public companies have been subject to such a requirement for more than a decade. shareholders of british companies must approve, by majority vote on a shareholder resolution, any political spending that exceeds £5,000.
*** untranslated ***

shareholders
حملة الأسهم