전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
keep moving in this formation.
أستمروا فى السير . بهذا الشكل
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
of the two patients in this relationship,
بين المريضين في هذه العلاقة
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
how are you sitting in this formation?
لماذا تجلسون بهذا الشكل؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
the two of them conspired in this together.
كِلاهم تأمروا فى هذا.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
when it was just the two of us in this house.
بالوقت الذي لا يمكن لفيكتوريا أن تصل إليه
마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 1
품질:
that's why the two of us are sitting in this car right now.
لهذا يجلس كلانا في هذه السيارة الآن
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
since when have the two of you been in this racket?
منذ متي وأنتم الأثنان في هذه المنطقة؟
마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 3
품질:
"chameli, the two of us can't live in this city together"
ً شاميلي ً ! نحن الإثنان ليس بمقدورنا العيش في هذه المدينة
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the two parties are deeply involved in this delicate process.
فالطرفان منهمكان في هذه العملية الحساسة.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
the two patients in this room are both in stage iv lung cancer.
المريضتان في هذه الغرفة في المرحلة الرابعة من سرطان الرئة.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
the two issues discussed below are particularly relevant in this context.
وتتسم المسألتان اللتان يرد بحثهما أدناه بأهمية خاصة في هذا السياق.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
20. unicef supports and welcomes the two recommendations contained in this note.
20 - تؤيد اليونيسيف التوصيتين الواردتين في هذه المذكرة وترحب بهما.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
ministers highlighted the two contributions which weu was making in this respect:
ونوه الوزراء بمساهمتين ﻻتحاد غرب أوروبا في هذا الصدد:
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
lt`s amazing, the two of you in this remote, godforsaken place.
انه مدهش .. كليكما في هذه الآلية الربانية
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
the two-year work programme, covering 2008 - 2009, is contained in this document.
ويرد في هذه الوثيقة برنامج عمل فترة السنتين الذي يشمل الفترة 2008-2009.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
in this round, only the two candidates with the highest number of votes are allowed to participate.
وفي هذه الجولة، يشارك فقط المرشحان اللذان حصلا على أعلى الأصوات.
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:
finally, compare the two numbers.
وأخيراً مقارنة الرقمين.
마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 2
품질:
in this formation the first guy remains ahead... while the second and fourth guys are at an equal distance.
فى هذا التشكيل يظل اول . رجل على رأس المجموعة بينما يبقى الثانى والرابع . على مسافة مُتساوية
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
but there's another dinosaur that is found in this formation that looks like a triceratops, except it's bigger, and it's called torosaurus.
لكن هناك ديناصور اَخر والذي عُثر عليه في هذا التكوين والذي يُشبه الترايسيراتوبس بإستثناء أنهُ اكبر ويُسمى توروسورس
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
here, in this place, just the two of us?
هنا , في هذا المكان ؟ فقط نحن الأثنين ؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질: