검색어: vested (영어 - 아랍어)

vested
مقرر، مستقر، ناجز، ثابت، مسند، إطلاقي، غير مشروط

vested gift
هبة ناجزة، حتمية (غير مشروطة) ، تقرر حالا أو استقبالا

vested interest
حق مكتسب

vested in interest
مقرر الانتفاع، من كان له حق انتفاع استقبالي مقرر، أي انتفاع قطعي يؤول استقبالا بعد استنفاد حق معين أسبق أو بعد انقضاء مدة معينة

non-vested benefits
الاستحقاقات غير المكتسبة

total vested benefits
مجموع الاستحقاقات المكتسبة

i am understandably vested.
انا مخولة لمعرفة هذا

acquired, earned , vested
مكتسب

person vested with authority
رجال السلطة

we have no vested interests.
ليست لدينا مصلحة ذاتية

he's fully vested now.
هو الآن مستثمر بالكامل.

60 (three years vested)
60 (ثلاث سنوات من الخدمة)

yet i have many vested interests.
الأن, لدي بعض المصالح المُكتسبة.

finances: economic vested interests
ثالثا - المالية: المصالح الاقتصادية المكتسبة

- therefore, by the power vested
لي من قبل محافظة أونتاريو، أنا الآن نطق لكم...

actuarial value of vested benefits
القيمة الاكتوارية للاستحقاقات المكتسبة

vested interests may also play a role.
*** untranslated ***

i have vested experience of strangulated hernias.
لدي خبرة واسعة في الفتوق المخنوقة

pension adjustmentsa actuarial value of vested benefitsb
القيمة الاكتوارية للاستحقاقات المكتسبة(ب)

such reforms would challenge powerful vested interests.
*** untranslated ***