검색어: my school in konkani (영어 - 아이슬란드어)

my school is called
skólinn minn heitir

i'm proud of my school.
Ég er stolt af skólanum mínum.

there is a big park near my school.
Það er stór almenningsgarður nálægt skólanum mínum.

school start: first day of school in autumn.
kennsla hófst: dagsetning fyrsta kennsludags að hausti.

in october and may each year data are collected from every compulsory school in iceland.
upplýsingar um grunnskólann eru grundvöllur upplýsingagjafar til alþjóðastofnana og útgáfu hagstofunnar um málefni grunnskólans.

employee: employees who have received salary from a school in the month of november each year.
starfsmaður: starfsmenn sem þegið hafa laun frá skóla í nóvembermánuði ár hvert.

the first four years not all schools in the formal school system were included.
gögn eru því að mestu samanburðarhæf á milli ára en þó þarf þess að geta að þekja söfnunarinnar hefur verið aukin og gagnasöfnun bætt.

in may each year data are collected from every upper secondary school in iceland regarding operation/information from the current school year.
aðalheimild hagstofunnar er svokölluð skýrsla um skólahald í framhaldsskólum sem send er út til allra framhaldsskóla landsins í maí ár hvert

operational cost per student in primary schools in april 2017
meðalrekstrarkostnaður á grunnskólanema í júní 2017

statistics iceland has collected operation data from all upper secondary schools in iceland since the school year 1998-1999.
hagstofa Íslands hefur frá skólaárinu 1998-1999 safnað saman og haldið utan um tölfræðilegar upplýsingar um skólahald í framhaldsskólum landsins.

statistics iceland has collected data from all compulsory schools in iceland since 1997.
hagstofa Íslands hefur frá árinu 1997 safnað saman og haldið utan um tölfræðilegar upplýsingar frá grunnskólum landsins.

iceida and the world food programme (wfp) have a five year agreement on a pilot project investigating the viability of home-grown school meals in three primary schools in the district.
ÞssÍ og matvælaaðstoð sameinuðu þjóðanna (wfp) hafa gert með sér fimm ára samkomulag um tilraunaverkefni þar sem boðið er upp á heimaræktaðar skólamáltíðir í þremur grunnskólum í héraðinu.

in the autumn of 2015 there were 112 female headmasters in compulsory schools in iceland, up from 68 in the autumn of 1998.
haustið 2015 voru 112 konur starfandi skólastjórar í grunnskólum á Íslandi en voru 68 haustið 1998.

in december 2009 there were 5,596 staff members in pre-schools in iceland working 4,813 full-time equivalent jobs in 282 pre-schools.
Í desember 2009 störfuðu 5.596 starfsmenn í 4.813 stöðugildum í 282 leikskólum á Íslandi.