검색어: healing (영어 - 아프리칸스어)

healing
waarde

healing radius
kleur kieser

keep your socks on im going healing
hier om jou te genees!

start a process of healing for their victims, themselves, their families
deur dit te doen begin hulle ’n proses van genesing vir hulle slagoffers,

for the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shewed.
want die man aan wie hierdie teken van genesing plaasgevind het, was meer as veertig jaar oud.

have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret?
het almal genadegawes van gesondmaking, spreek almal in tale, kan almal dit uitlê?

and they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where.
en hulle het uitgegaan en dorp vir dorp deurgegaan en oral die evangelie verkondig en siekes gesond gemaak.

there is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
niemand verskaf reg aan jou nie; daar is geen medisyne vir die sweer, geen genesing vir jou nie.

but unto you that fear my name shall the sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall.
maar vir julle wat my naam vrees, sal die son van geregtigheid opgaan, en daar sal genesing onder sy vleuels wees; en julle sal uittrek en huppel soos kalwers uit die stal.

and jesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing every sickness and every disease among the people.
en jesus het by al die stede en dorpe rondgegaan en in hulle sinagoges geleer en die evangelie van die koninkryk verkondig en elke siekte en elke kwaal onder die volk genees.

and the people, when they knew it, followed him: and he received them, and spake unto them of the kingdom of god, and healed them that had need of healing.
maar die skare het dit te wete gekom en hom gevolg; en hy het hulle ontvang en met hulle gespreek oor die koninkryk van god, en die wat genesing nodig gehad het, gesond gemaak.

there is no healing of thy bruise; thy wound is grievous: all that hear the bruit of thee shall clap the hands over thee: for upon whom hath not thy wickedness passed continually?
daar is geen herstel vir jou verbreking nie; jou wond is ongeneeslik; almal wat die tyding omtrent jou verneem, slaan hulle hande saam oor jou; want oor wie het jou boosheid nie voortdurend heengegaan nie?