검색어: messaging (영어 - 알바니아어)

messaging
masazhe

instant messaging
mesazhe të menjëhershëm

empathy internet messaging
mesazheri i internetit empathy

somebody messaging you here.
dikush të ka dërguar këtu.

"the gtk unified messaging client"
"klienti i unifikuar i mesazhimit gtk"

an instant messaging client for gnome
një klient për mesazhe të menjëhershëm për gnome

off-the-record messaging plugin for pidgin
plugin për regjistrimin e mesazheve jashtë linje për pidgin

instant messaging client for msn, gtalk and facebook
klient mesazhesh të menjëhershme për msn, gtalk dhe facebook

the dharma initiative was doing experiments on subliminal messaging in here.
dharma initiative kryente eksperimente mbi mesazhet subliminale këtu.

mobile phone operator orange romania announced plans to launch multimedia messaging services in mid-november.
operatori i telefonisë celulare orange romania njoftoi planet për fillimin e shërbimeve të mesazheve multimedia në mes të nëntorit.

among these is an initiative by amc, a local mobile telephone company, which has been acccepting donations via text messaging.
midis tyre është një nismë nga amc, një kompani lokale e telefonisë celulare e cila po pranon donacione nëpërmjet tekst-mesazheve.

desperate serbwife lauds the city's innovative approach, which relies on text messaging instead of old-fashioned metres.
desperate serbwife lavdëron mënyrën e re novatore të qytetit e cila bazohet në mesazhet e teksteve në vend të metrave të modës së vjetër.

volunteers have signed up, the red cross has collected hundreds of thousands of dollars in aid, and a local mobile phone company is registering donations via text messaging.
janë shkruar vullnetarë dhe kryqi i kuq ka mbledhur qindra mijra dollarë ndihma dhe një kompani lokale telefonike po regjistron donacione nëpërmjet tekst-mesazheve.

that does not mean i'm screwing them. how do you think i feel when i come into your office and you're instant messaging with a student?
si kujton se ndjehem, kur vi në zyrën tënde dhe ti shkruan mesazhe me studentet e tua

multimedia messaging service (mms), which allows the sending of images, audio and video, has become more widespread across the country this year as well.
shërbimi i mesazheve të multimedias (mms) që lejon dërgimin e imazheve, audio dhe video, është bërë më i përhapur anembanë vendit këtë vit gjithashtu.

the bulgarian singer and songwriter won the national eurovision competition on february 21st, when more than 55% of those who voted by text messaging for the 12 participants in the final supported him and "illusion".
këngëtari dhe kompozitori bullgar fitoi garën kombëtare për në konkurrimin në eurovizion në 21 shkurt, kur më shumë se 55% e atyre që votuan me mesazhe teksti për 12 pjesëmarrësit në finale, mbështetën atë dhe "iluzion".