인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
postnatal
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
postnatal care
sünnitusjärgne hooldus
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
prenatal and postnatal development
sünnieelne ja sünnijärgne areng
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
in prenatal/postnatal toxicity studies,
rottidel ja küülikutel ilmnesid loote kahjustused ainult ekspositsioonide korral, mis piisaval määral ületasid inimese ekspositsiooni.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
peri- and postnatal development has not been studied.
peri-ja postnataalset arengut ei ole uuritud.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
• pre-natal care, confinement and postnatal care.
•ennetav tervisekontroll;
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
peri- and postnatal development studies were not conducted.
peri- ja postnataalse arengu uuringuid ei ole läbi viidud.
4 or postnatal development (see section 5.3).
raseduse ajal tuleb ravimit kasutada ettevaatusega.
preclinical data on postnatal toxicity and fertility effects of dic
puuduvad prekliinilised andmed adalimumabi postnataalse il o
마지막 업데이트: 2012-04-11 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
a pre- and postnatal development study was performed in rats.
pre- ja postnataalse arengu uuring viidi läbi rottidega.
perinatal and postnatal developmental toxicity studies have not been conducted.
perinataalse ja postnataalse arengutoksilisuse uuringuid ei ole läbi viidud.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
reproduction, peri- and postnatal development studies were conducted in rats.
reproduktsiooni, peri- ja postnataalse arengu uuringud viidi läbi rottidel.
a pre- and postnatal toxicity study was not performed with reteplase.
pre- ja postnataalseid toksilisuse uuringuid ei ole reteplaasiga läbi viidud.
however, animal studies have shown adverse effects on postnatal development.
loomkatsed on näidanud kõrvaltoimete esinemist sünnijärgse arengu faasis.
there are no studies of foetal, developmental, perinatal or postnatal toxicity.
puuduvad uuringud lootelise, arengulise, perinataalse või postnataalse toksilisuse kohta.
animal studies have shown adverse postnatal effects via exposure of nitisinone in milk.
loomkatsetes on selgunud emapiimas leiduva nitisinooni põhjustatud sünnijärgsed kõrvaltoimed.
no studies to evaluate effects of retapamulin on pre-/postnatal development were performed.
ei ole läbi viidud uuringuid, et hinnata retapamuliini toimet pre-/postnataalsele arengule.
in a peri-postnatal study in rats, no adverse effects on offspring were observed.
peri- ja postnataalses uuringus rottidel kahjulikke toimeid järglastele ei täheldatud.
in an oral pre- and postnatal development study in rats, red vaginal discharge was noted in the
rottidel tehtud suukaudses pre- ja postnataalse arengu uuringus täheldati punast tupevoolust kas
reproductive toxicity testing showed no evidence of effects on fertility, embryofetal, or postnatal development.
reproduktiivse toksilisuse testimine ei näidanud mingeid toimeid fertiilsusele, embrüofetaalsele või postnataalsele arengule.
it is paid partly as a prenatal allowance, partly as a childbirth grant and partly as a postnatal allowance.
osaajaga lapsehoolduspuhkuse korral pikendatakse puhkust kuni 12 kuuni.
