검색어: uk based charity (영어 - 에스토니아어)

holiday malta (a uk based specialist tour operator)
holiday malta (Ühendkuningriigis tegutsev spetsialiseerunud reisikorraldaja)

it’s an international arkansas-based charity that was founded 65 years ago by american farmer dan west.
see on rahvusvaheline arkansases tegutsev heategevusfond, mille asutas 65 aastat tagasi usa talunik dan west.

the naples-based charity provides shelter, day-to-day care and medical assistance for stray and lost dogs.
napolis asuv heategevusorganisatsioon pakub peavarju, igapäevast hoolt ja arstiabi hulkuvatele ja kodust ära jooksnud koertele.

this is the case for an indirect equity investment in a uk-based fund, already approved in december 2010.
selline on olukord kaudse omakapitaliinvesteeringuga Ühendkuningriigis asuvasse fondi, mis kiideti heaks juba 2010. aasta detsembris.

finally, ineos oxide ltd, the uk-based parent company of ineos americas llc, acquired innovene on 16 december 2005.
ineos oxide ltd., Ühendkuningriigis asuva äriühingu ineos americas llc emaettevõte, omandas innovene 16. detsembril 2005.

mag, a uk‑based company, is part of the macquarie group and is a global private equity fund with investments in airports and associated infrastructure.
macquarie group kontserni kuuluv Ühendkuningriigi ettevõte mag on erakapitali investeerimisfond, mis tegeleb investeeringutega lennujaamadesse ja nendega seotud infrastruktuuridesse.

on 14 february, the commission cleared the proposed acquisition of the uk-based reuters group by the canadian omson corporation, subject to conditions and obligations.
14. veebruaril kiitis komisjon heaks Ühendkuningriigis asuva reuters groupi kavandatud ülevõtmise kanada ettevõtja omson corporation poolt, sidudes selle teatavate tingimuste ja kohustustega.

on 14 february, the commission cleared the proposed acquisition of the uk-based reuters group by the canadian thomson corporation, subject to conditions and obligations.
14. veebruaril kiitis komisjon heaks Ühendkuningriigis asuva reuters groupi kavandatud ülevõtmise kanada ettevõtja thomson corporation poolt, sidudes selle teatavate tingimuste ja kohustustega.

another case relates to bribes of gbp 4.5 million paid to greek healthcare professionals in 1999-2006, for favouring the purchase of medical equipment by a subsidiary of a uk-based company.
Üks teine juhtum seondub altkäemaksudega summas 4,5 miljonit inglise naela, mis maksti kreeka tervishoiutöötajatele aastatel 1999–2006 selleks, et nad soosiksid meditsiiniseadmestiku ostmist Ühendkuningriigis tegutseva ettevõtja tütarettevõtjalt.

3.7.2 the uk-based lloyds tsb bank in collaboration with the indian icici bank allows non-resident indians to make remittances free of cost to india as long as a minimum balance in their icici account is being maintained.
Ühendkuningriigi pank lloyds tsb koostöös india icici pangaga võimaldab mitteresidendist indialastel teha tasuta rahaülekandeid indiasse, tingimusel, et nende icici kontol säilib teatud miinimumsaldo.

the latest british venture capital association (bvca) statistics show that in 2003 bvca members invested gbp 724 million (eur 1 billion) in sums of less than gbp 2 million (eur 2,9 million) in 1015 uk based companies.
british venture capital associationi (bvca) viimased statistilised andmed näitavad, et 2003. aastal investeerisid bvca liikmed alla 2 miljoni naela (2,9 miljoni euro) suuruste summadena 1015 Ühendkuningriigi ettevõttesse 724 miljonit naela (1 miljardit eurot).