검색어: chapter 4 setting of processing parameters (영어 - 에스페란토어)

look the setting of the sun.
rigardu la sunsubiron.

the setting of the story is japan in the late meiji period.
la okazejo de tiu historio estas la japanujo fine de meiji periodo.

modify the bootable settings of the current project
redakti la lanĉeblan agordon de la nuna projekto

here you can configure general settings of %1
jen la ĝenerala agordo de% 1

unable to modify settings of printer %1.
ne eblis ŝanĝi la agordon de la presilo% 1.

the settings of the current module have changed. do you want to apply the changes or discard them?
la agordoj de la aktuala modulo ŝanĝiĝis. Ĉu vi volas apliki la ŝanĝojn aŭ forlasi ilin?

set and unset shell options. change the setting of each shell option optname. without any option arguments, list all shell options with an indication of whether or not each is set. options: -o\trestrict optnames to those defined for use with `set -o' -p\tprint each shell option with an indication of its status -q\tsuppress output -s\tenable (set) each optname -u\tdisable (unset) each optname exit status: returns success if optname is enabled; fails if an invalid option is given or optname is disabled.
Ŝaltu kaj malŝaltu ŝelajn opciojn Ŝanĝu la staton de ĉiu el la opcinomoj. sen opciaj argumentoj, listigu ĉiujn ŝelajn opciojn, indikante pri ĉiu el ili, ĉu ĝi estas ŝaltita. opcioj: -o limigu opcinomojn je tiuj difinitaj por uzo per «set -o» -p eligu ĉiun ŝelan opcion indikante ĉu ĝi estas ŝaltita -q silentigu eligon -s ŝaltu (aktivigu) ĉiun el la opcinomoj -u malŝaltu (malaktivigu) ĉiun el la opcinomoj elirstato: sukceso, se opcinomo estas ŝaltita; malsukceso, se aperas misa opcio, aŭ se opcinomo estas malŝaltita.