검색어: whale (영어 - 에스페란토어)

whale
baleno

whale speed
rapideco:

they went whale watching.
ili elveturis por observi balenojn.

bursts from a whale?
balenŝprucoj!

did you ever see a whale?
Ĉu vi jam vidis balenon?

i feel like a white whale!
mi sentas min kiel blanka baleno!

i never saw so big a whale.
mi neniam vidis tiel grandan balenon.

a wounded whale washed up on the beach.
ondoj surbordigis vunditan balenon.

and how shall bursts from a whale help me?
kaj al kio utilas viaj balenŝprucoj?

the whale was found off the coast of wakayama.
la baleno estis trovita apud la marbordo de wakayama.

am i a sea, or a whale, that thou settest a watch over me?
cxu mi estas maro aux mara monstro, ke vi starigis gardon por mi?

they are the bursts from the great blue whale that follows... vasco da gama's vessel...
ili estas ŝprucoj de la blua baleno, kiu akompanas la ŝipon de vasko da gama.

for as jonas was three days and three nights in the whale's belly; so shall the son of man be three days and three nights in the heart of the earth.
cxar kiel jona estis tri tagojn kaj tri noktojn en la ventro de la marmonstro, tiel la filo de homo estos tri tagojn kaj tri noktojn en la koro de la tero.

ahem, makes some whales here and there and that's enough.
faru kelkajn balenojn tie kaj tie. tio sufiĉas.