인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
you will not regret
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
you will not send them your script.
Ви не будете надсилати їх свій сценарій.
마지막 업데이트: 2020-01-30 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Urkulik
will not fix bug
Ваду не буде виправлено
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Urkulik
what you will be.
Те, яким ти будеш.
마지막 업데이트: 2022-05-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Urkulik
you will not hear what people shout.
Ви не будете чути, що кричать люди.
you will make new _________________.
У вас з'являться нові _______________________.
마지막 업데이트: 2015-03-10 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Kosivantsov
i will not answer
Я не відповім
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Kosivantsov
this way you will not fall behind schedule.
Таким чином ви не будете відставати від графіка.
마지막 업데이트: 2019-05-10 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Urkulik
you will not receive %1's updates.
Ви не отримуватимете повідомлення про оновлення від% 1.
you will not be charged a cash advance fee.
З вас не стягуватиметься пеня за грошовий аванс.
마지막 업데이트: 2024-04-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Urkulik
this handle will not turn.
Ця ручка не крутиться.
마지막 업데이트: 2017-05-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Urkulik
and i believe that you will not betray us or yourself.
І я вірю, що ви не зрадите ані нас, ані себе.
well, if you go in to a dark room, you will not see much.
Ну, якщо ви зайдете у темну кімнату, ви не побачите багато.
마지막 업데이트: 2019-02-25 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Urkulik
we believe, god, that in your judgment you will not forget them all.
Ми віримо, Боже, що під час свого суду ти не забудеш їх усіх.
you will not be able to plot your entire screenplay on just that third worksheet.
Ви не зможете структурувати ваш увесь сценарій лише на третьому робочому листі.
as an editor, you will not be able to change this questionably composed image.
Як монтажер, ви не будете у змозі змінити це сумнівно скомпоноване зображення.
마지막 업데이트: 2020-01-10 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Urkulik
when this is checked, you will not see the imap resource folders in the folder tree.
Якщо позначено цей пункт, ви не побачите теки ресурсів серед тек на imap- сервері.
if you check this box your choice will be stored and you will not be asked again.
Якщо цей параметр ввімкнено, ваш вибір буде збережено та вас більше не будуть турбувати цим питанням знову.
i will not repeat the manual, but explain things that you will not see in the manual.
Я не буду повторювати підручник, а поясню речі, які ви не побачите у цьому підручнику.
if you have not selected custom, you will not be able to make any changes to these options.
Якщо ви не скористаєтеся набором налаштувань Нетипові, ви не зможете вносити будь- які зміни до цих параметрів.
no audio decoder plugins found. you will not be able to add any files to the audio project.
Не знайдено додаток для декодування звуку. Ви не зможете додавати файли в аудіопроект!
