전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
moving , as has been suggested , to 200 per cent council tax for second homes would create definition and implementation problems
byddai newid , fel yr awgrymwyd , i dreth gyngor o 200 y cant ar gyfer ail gartrefi yn creu problemau diffinio a gweithredu
work may need to be done on how to use the self-definition and , in this regard , the council tax form seems eminently sensible
efallai fod angen gwneud gwaith ar sut i ddefnyddio'r hunanddiffiniad , ac , yn hyn o beth , ymddengys bod ffurflen y dreth gyngor yn dra synhwyrol
i did not doubt that he was in favour of the wider definition , and i am sorry that the conservatives regard this issue as being of such little importance that it was not worth them staying in the chamber for it
nid oedd unrhyw amheuaeth gennyf ei fod o blaid y diffiniad ehangach , ac mae'n resyn bod y ceidwadwyr yn credu bod y mater hwn mor ddibwys fel na theimlent fod diben iddynt aros yn y siambr i wrando ar y ddadl
the proposed change to the use classes order was specifically examined as part of that research , and the research team concluded that such a change would result in fundamental problems in terms of definition and enforcement , thus making the proposal impractical
archwiliwyd y newid arfaethedig i'r gorchymyn dosbarthiadau defnydd yn benodol fel rhan o'r ymchwil honno a daeth y tîm ymchwilio i'r casgliad y byddai newid o'r fath yn arwain at broblemau sylfaenol o ran diffinio a gorfodi gan wneud y cynnig felly yn anymarferol
i have given the group a timescale and will be asking it to consider issues such as key definitions and arrangements for special or specific grant schemes , which is the funding mechanism that we will use
yr wyf wedi rhoi amserlen i'r grŵp a byddaf yn gofyn iddo ystyried materion megis diffiniadau allweddol a threfniadau ar gyfer cynlluniau grant arbennig neu benodol , sef y system ariannu y byddwn yn ei defnyddio
i recommend south shropshire district council's appendix , which covers all of the definitions and contains extremely robust housing policies on affordability
argymhellaf atodiad cyngor dosbarth de sir amwythig , sy'n cwmpasu pob diffiniad ac yn cynnwys polisïau tai cadarn iawn ynglyn â fforddiadwyedd
however , the legal advice given to the committee on standards of conduct was that ` indirect interests ' was not a robust definition , and that we had to revisit this issue , and either come up with a robust definition or come back to the assembly saying that the resolution was defective
fodd bynnag , y cyngor cyfreithiol a roddwyd i'r pwyllgor safonau ymddygiad oedd nad oedd ` buddiannau ' anuniongyrchol ' yn ddiffiniad cadarn , ac y dylem ailedrych ar y mater hwn , a naill ai benderfynu ar ddiffiniad cadarn , neu ddychwelyd at y cynulliad a dweud bod y cynnig yn ddiffygiol
brian gibbons : will you comment on whether plaid cymru's ultimate ambitions for a constitutional settlement in wales will be any clearer to the people of wales , in view of helen mary jones's definition and disposition , particularly as she predicated her comments by saying that she was making them in the interest of clarity ?
brian gibbons : a wnewch sylw ar a fydd dyheadau plaid cymru yn y pen draw ar gyfer setliad cyfansoddiadol yng nghymru rywfaint yn gliriach i bobl cymru , yng ngoleuni diffiniad a gosodiad helen mary jones , yn arbennig gan iddi ddechrau ei sylwadau drwy ddweud ei bod yn eu gwneud er mwyn egluro ?
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.