인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
i would be interested to become a member
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
i would be interested to read the correspondence
byddai gennyf ddiddordeb mewn darllen yr ohebiaeth
마지막 업데이트: 2009-11-19 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
i thought you would be interested
tybiwn y byddai gennych ddiddordeb
i thought members would be interested to know that
tybiwn y byddai o ddiddordeb i'r aelodau wybod hynny
i would be interested to hear him lay it out more formally
byddai diddordeb gennyf ei glywed yn ei thraethu'n fwy ffurfiol
we would be most interested to hear your response
bydd gennym ddiddordeb mawr i glywed eich ymateb
i would also be interested in members ' views
byddai diddordeb gennyf glywed barn yr aelodau hefyd
i would be interested in your comments on that issue
byddai gennyf ddiddordeb yn eich sylwadau ar y mater hwnnw
it would be a major financial step for us to become a part of that
byddai'n gam ariannol mawr inni ddod yn rhan o hynny
i would be interested to hear which recommendations the minister chooses to support
byddai diddordeb gennyf glywed pa argymhellion y mae'r gweinidog yn dewis eu cefnogi
i would be interested to hear what you know about my history in local government
byddai diddordeb gennyf glywed yr hyn yr ydych yn ei wybod am fy hanes i mewn llywodraeth leol
i will be interested to hear members ' contributions
bydd gennyf ddiddordeb mewn clywed cyfraniadau'r aelodau
i would be interested in receiving those figures , if you could provide them to me
byddai diddordeb gennyf gael y ffigurau hynny , pe gallech eu rhoi imi
i would be interested to know the source of the figure of £325 million you mentioned
hoffwn wybod beth yw ffynhonnell y ffigur o £325 miliwn a grybwyllwyd gennych
we would be interested to see the box study results when they are available.
byddai diddordeb gennym i weld canlyniadau’r astudiaeth blwch pan fyddant ar gael.
마지막 업데이트: 2009-07-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
if plaid cymru has research that leads to other conclusions , i would be interested to read it
os oes ymchwil ar gael gan blaid cymru yn arwain at gasgliadau eraill , byddai gennyf ddiddordeb i'w darllen
i would be far more interested to know the differences between caerau and cyncoed , or penrhys and penarth
byddai gennyf fi lawer mwy o ddiddordeb mewn gwybod y gwahaniaethau rhwng caerau a chyncoed , neu benrhys a phenarth
i hope that you are talking about an isolated example , and i would be interested to learn about it
gobeithiaf eich bod yn sôn am enghraifft anghyffredin , a byddai o ddiddordeb imi gael gwybod amdani
i have given several indications that i would be interested to hear any objections , but no objections have been raised
yr wyf wedi rhoi sawl arwydd y bydd diddordeb gennyf glywed unrhyw wrthwynebiadau , ond ni chodwyd unrhyw wrthwynebiadau
once denbighshire has a way forward , we would be interested to see whatever it sends through
ar ôl i sir ddinbych benderfynu ar y ffordd ymlaen , byddai diddordeb gennym weld beth y mae'n ei gynnig
brian hancock : i would be interested in doing so , as the woodlands are in my area
brian hancock : byddai gennyf fi ddiddordeb , gan fod y coedlannau yn fy ardal i