검색어: baptizes (영어 - 이탈리아어)

john baptizes with water.
giovanni battezza con acqua.

the church who baptizes us
nella chiesa che ci battezza

the press baptizes hairdresser of the stars.
la stampa lo battezza parrucchiere delle dive.

he is small, comes from the earth, and baptizes only with water.
se dio esce dalla comunione dell’uomo e della donna, l’uomo e la donna muoiono.

but if the church baptizes, it is to exemplify and recognize what god is doing for humanity.
ma se la chiesa battezza, è per manifestare e riconoscere quello che dio fa per l'umanità.

this is the first point: no one baptizes himself, no one makes himself a christian.
questo è il primo punto: nessuno battezza se stesso, nessuno fa se stesso cristiano.

this is profound: the people of god transmits the faith, baptizes her children and goes forward.
questo è grande: il popolo di dio trasmette la fede, battezza i suoi figli e va avanti.

gigino baptizes it “pizza a metro" and, in 1960, he registers the patent all over the world.
gigino la battezza “pizza a metro” e, nel 1960, deposita il brevetto in tutto il mondo.

he is the agent by whom christ baptizes all believers in to his body (1 corinthians 12:12-14).
egli è l’agente per il quale cristo battezza tutti i credenti nel suo corpo (1 corinzi 12:12-14).

the lord opens heaven and baptizes us with "jesus joy" - with shouting, rejoicing and singing - no matter what our circumstances.
il signore apre il cielo e ci battezza con la "gioia di gesù" - con grida, giubilo e canti - non importa quali siano le circostanze.

(although jesus himself didn't baptize, but his disciples),
- sebbene non fosse gesù in persona che battezzava, ma i suoi discepoli -,