검색어: correct version (영어 - 이탈리아어)

install the correct version of wid.
installare la versione corretta di wid.

the server is not the correct version!
la versione del server non è corretta!

this will help in finding the correct version of qt.
questo aiuterà a trovare la corretta versione di qt.

this is not the correct version of the registration wizard.
questa non è la versione corretta della registrazione in linea.

ensure that the correct version of the server is selected.
verificare di aver selezionato la versione corretta del server.

at least the rest of the house did have the correct version.
l'altra parte del parlamento disponeva peraltro della versione corretta.

it is important to have the same, correct version in all languages.
e' importante disporre della stessa versione corretta in tutte le traduzioni.

verify the installed version of each prerequisite is the correct version.
verificare che la versione installata di ciascun prerequisito sia la versione corretta.

specify the correct version when creating the connection factory or destination.
specificare la versione corretta durante la creazione del factory di connessione o della destinazione.

ole initialization failed. make sure that the ole libraries are the correct version.
inizializzazione ole non riuscita. verificare che la versione delle librerie ole sia corretta.

in this case, check that your lilypond editor is using the correct version.
in questo caso, controlla che il tuo editor lilypond stia usando la versione corretta.

deploy the correct version of the prerequisite component and then deploy this component.
distribuire la versione corretta del componente prerequisito prima di distribuire questo componente.

signature {0} contributed by plugin {1} is not a correct version identifier.
la firma {0} fornita dal plugin {1} non è un identificativo di versione valido.

30/11/-0001 :brussels airlines: correct version winter schedule 2008/2009.
30/11/-0001 :brussels airlines: corretta pianificazione inverno versione 2008/2009.

\n unable to locate the correct version of the required websphere product.\n
\n impossibile individuare la versione corretta del prodotto websphere richiesto.\n

the correct version is not 'rule britannia, britannia rules the waves'; it is 'rule britannia, britannia rule the waves'.
la versione corretta non è: "rule britannia, britannia rules the waves”, bensì "rule britannia, britannia rule the waves”.