검색어: expected ratio (영어 - 이탈리아어)

ratio
rapporto

ratio %
variazione %

the expected path for the general government debt ratio;
l'andamento previsto dal rapporto debito pubblico/pil;

it is expected to remain at the same ratio for this initiative.
si prevede che tale percentuale rimanga invariata per questa iniziativa.

government debt ratios also came down faster than expected.
i rapporti debito pubblico/pil sono anch'essi scesi più rapidamente del previsto.

the expected accumulation ratio was 1.1-fold following subcutaneous administration of 150 mg canakinumab every 12 weeks.
il rapporto di accumulo previsto è stato di 1,1 volte dopo somministrazione sottocutanea di 150 mg di canakinumab ogni 12 settimane.

the saving ratio is expected to remain largely unchanged.
ci si attende che il tasso di risparmio resti pressoché invariato.

the expected accumulation ratio was 1.3-fold following 6 months of subcutaneous administration of 150 mg canakinumab every 8 weeks.
il rapporto previsto di accumulo è stato 1,3 volte dopo un periodo di 6 mesi di somministrazione sottocutanea di 150 mg di canakinumab ogni 8 settimane.

the debt ratio is expected to fall below 100 per cent of gdp by 2003.
il rapporto debito-pil dovrebbe scendere al di sotto del 100% entro il 2003.

the saving ratio is expected to remain broadly stable over the horizon.
il saggio di risparmio dovrebbe restare sostanzialmente stabile nel corso di tale periodo.

further reductions in the debt-to-gdp ratio are expected in 2002.
nel 2002 sono previste ulteriori riduzioni.

the debt ratio is expected to broadly stabilise at the very low level of 34%.
il rapporto debito/pil dovrebbe grosso modo stabilizzarsi (al livello molto basso del 34%).

however, the saving ratio is expected to fall somewhat as the economic situation gradually improves.
tuttavia, con il graduale miglioramento della situazione economica il tasso di risparmio dovrebbe ridursi in qualche misura.

in particular, the expected ratio of public sector current expenditure to gdp should not exceed, in 2002-03, the 37.3 per cent of the budget 2001 projections; and
in particolare, la previsione relativa al rapporto tra spesa corrente del settore pubblico e pil non dovrebbe superare, nel 2002-03, il 37,3% stimato nelle proiezioni del bilancio per il 2001; e

the government debt-to-gdp ratio is expected to gradually decline to 61.5% in 2019.
il rapporto debito pubblico/pil dovrebbe diminuire progressivamente per arrivare al 61,5% nel 2019.