검색어: factory processing (영어 - 이탈리아어)

factory
fabbrica

florio old factory for tuna processing
antico stabilimento florio per la lavorazione del tonno

processing factories.
imprese che operano nel settore della lavorazione del legno.

manure processing factory
impianto per il trattamento dei liquami zootecnici

reduce factory floor space requirements, processing time, and production labour
ridurre requisiti di superficie per le fabbriche, tempo di realizzazione, e lavoro di produzione

fishing vessels; factory ships and other vessels for processing or preserving fishery products
natanti per la pesca, navi officina e altre navi per la lavorazione o la conservazione dei prodotti della pesca

this requires the same amount of energy as factory processing and can be translated into requirements per hectare.
ciò richiede la stessa quantità di energia della lavorazione industriale e può essere tradotto in fabbisogno per ettaro.

sea-going fishing vessels, factory ships and other vessels for processing or preserving fishery products
pescherecci, per la navigazione marittima

non sea-going fishing vessels, factory ships and other vessels for processing or preserving fishery products
altri natanti per la pesca

cpa 30.11.31: fishing vessels; factory ships and other vessels for processing or preserving fishery products
cpa 30.11.31: pescherecci; navi officina ed altri natanti per la lavorazione e la conservazione dei prodotti della pesca

use the build definition in disconnected mode as input to the installation factory processing engine to create a customized installation package.
utilizzare la definizione build in modalità disconnessa come input per il motore di elaborazione di installation factory per la creazione di un package di installazione personalizzata.

two leading factories in the metal processing industry have begun production within the free zone area užice:
ci sono due società dell’industria metallurgica nella zona franca di užice:

the quality of what is produced would be more important than the quantity. if these huge fodder imports are not investigated, the european union will continue to act as a factory processing imported vegetable products to produce animal products.
il modo migliore per prevenire la trasmissione dell' encefalopatia è favorire la produzione controllata di latte e di carne bovina attraverso l' utilizzo di pascoli e di foraggi locali nonché dare la priorità alla qualità e non al rendimento.

in 1908 the story of the incerti group starts from a tavern near a tram stop,a crossway and meeting point for travellers and customers who worked with the large factories processing tomatoes in the area.
nasce nella provincia di parma nel 1908 da una trattoria con annessa fermata del tram, punto di aggregazione al servizio di viandanti e clientela che gravitava intorno alle grandi fabbriche per la lavorazione del pomodoro della zona.

the <cmdname>ifcli</cmdname> command-line tool invokes the installation factory processing engine for a specified build definition file.
lo strumento a riga di comando <cmdname>ifcli</cmdname> richiama il motore di elaborazione di installation factory per uno specifico file di definizione build.