검색어: fale as old as time (영어 - 이탈리아어)

almost as old as the city
vecchio quasi quanto la città

this is as old as humanity.
secondo me non è così.

we are as old as our hopes
abbiamo l età della nostra speranza

hypnosis is as old as mankind.
l´ ipnosi è vecchia come il mondo.

communities are as old as the world.
il concetto di comunità è vecchio come il mondo.

this debate is as old as the constitution.
il mio caso é da classificare, senza dubbio, come poco grave.

you are as old as your spine is flexible
si è tanto giovani quanto è flessibile la nostra colonna vertebrale

premature ejaculation is a sexual dysfunction that is as old as time.
l'eiaculazione precoce è una disfunzione sessuale che è vecchio come il tempo.

it’s as old as the hills… almost
vecchio come le colline… o quasi

the concept of community is as old as humanity.
il concetto di comunità è antico quanto l’umanità.

this paper chase, as old as adam, is costing both time and money.
questa sorta di girotondo di scartoffie degno dell' età della pietra costa tempo e denaro.

the dolomite valleys are rich in tradition and customs as old as time itself.
le vallate ladine dolomitiche sono ricche di tradizioni fin dai tempi più antichi.

some of them are as old as the settlements in the valley.
alcune malghe sono antiche quanto gli insediamenti in fondo alle valli.

the phenomenon that is migration is as old as mankind itself.
il fenomeno delle migrazioni è vecchio come il genere umano.

in fact, it is as old as the hills and completely unavoidable.
in realtà il fenomeno è vecchio come il mondo e assolutamente ineluttabile.

as i later learned, music is as old as human beings.
la musica è antica quanto gli esseri umani, mi spiegarono in seguito.

anything else about myself: not as old as my age suggests!
altre informazioni su di me: not as old as my age suggests!

some turkish, others as old as the hellenic civilization of the island.
un certo turco, altri vecchi quanto la civilizzazione hellenic dell'isola.

as old as the pharaoh amenhotep iv: it is akhenaten’s syndrome.
antico come il faraone amenhotep iv: è la sindrome di akhenaton.

this mechanism is known since time immemorial. it is as old as the world.
questo meccanismo è noto da tempo immemorabile, è vecchio come il mondo.