검색어: forbear to judge, for we are sinners all (영어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Italian

정보

English

forbear to judge, for we are sinners all

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

we are sinners,

이탈리아어

siamo peccatori,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

we are sinners.

이탈리아어

siamo uomini peccatori.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

we are sinners;

이탈리아어

noi siamo peccatori;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

therefore, we are sinners.

이탈리아어

quindi noi siamo peccatori.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

we now know that we are sinners.

이탈리아어

ora noi sappiamo che siamo peccatori.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

he comes for us, when we recognize that we are sinners.

이탈리아어

e lui è venuto per noi, quando noi riconosciamo che siamo peccatori.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

we are your sons and we are sinners.

이탈리아어

noi siamo tuoi figli e siamo peccatori.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

for we are called

이탈리아어

infatti siamo chiamati

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

for we are fallible.

이탈리아어

non siamo infallibili.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

it therefore becomes impossible for us to know when we are sinners.

이탈리아어

diventa quindi impossibile sapere quando siamo peccatori.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

it is true that we are sinners, francis acknowledged.

이탈리아어

È dio stesso che ci conferma in cristo.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

we will continue to sin for we are born with sin.

이탈리아어

noi continueremo a peccare perchè noi siamo nati con il peccato.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

this is as it should be, for we are all unique.

이탈리아어

questo è come dovrebbe essere, siamo tutti unici.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

for we are all living in an atmosphere of deism.

이탈리아어

perché noi viviamo un po’ tutti in un’atmosfera di deismo.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

for we are part of one another and

이탈리아어

vista di un cambiamento positivo;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

for we are his. we are whose?

이탈리아어

siamo sua fattura.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

for we are left dealing with the implications.

이탈리아어

alla fine siamo noi a farne le spese.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

영어

even the “best” of us, if we are honest with ourselves, have to admit that we are sinners.

이탈리아어

persino i “migliori” di noi, se siamo onesti con noi stessi, dobbiamo ammettere che siamo peccatori.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

for we have rights in part, and we are free in part.

이탈리아어

ciò che appartiene alla liberta non può convertirsi in un sapere relativo a qualcosa che è, trascorso e che accade.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

for we rejoice when we are weak and you are strong.

이탈리아어

perciò ci rallegriamo quando noi siamo deboli e voi siete forti.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,746,728,431 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인