검색어: general meeting of the company (영어 - 이탈리아어)

general meeting
assemblea generale

a general meeting of shareholders and
un'assemblea generale degli azionisti e

general meeting of members of the collecting society
assemblea dei membri della società di gestione collettiva

the sole member shall exercise the powers of the general meeting of the company.
il socio unico esercita i poteri demandati all'assemblea dei soci.

(general meeting of the party, milan september 1952)
(riunione del partito comunista internazionalista - milano, 7 settembre 1952)

the single-member shall exercise the powers of the general meeting of the company.
il socio unico esercita i poteri demandati all’assemblea dei soci.

meeting of the general meeting.
riunione dell'assemblea generale.

general meeting of shareholders shareholders' general meeting
relazione del collegio sindacale all’assemblea degli azionisti

the bylaws, approved by the general meeting of shareholders, lay down the rules for the conduct of the company.
lo statuto sociale, approvato dall'assemblea degli azionisti, contiene le norme per il funzionamento della società.

Ö approval by the general meeting of each of the merging companies Õ
Ö approvazione da parte dell’assemblea generale di ciascuna società partecipante alla fusione Õ

to call a general meeting of the shareholders of the company being divided in order to decide upon the division;
di convocare l’assemblea generale degli azionisti della società scissa al fine di deliberare sulla scissione;

general meetings of shareholders
assemblea generale degli azionisti

Ö exemption from the requirement of approval by the general meeting of the company being divided Õ
Ö deroga al requisito dell’approvazione da parte dell’assemblea generale della società scissa Õ

the general meeting of each of the merging companies shall approve the draft terms of merger.
l'assemblea generale di ciascuna delle società che si fondono approva il progetto di fusione.

general meetings
assemblee generali

25 october (evening): meeting of the iacm board members, general meeting of iacm
25 ottobre (di sera): incontro del direttivo della iacm e del consiglio, riunione dei membri della iacm