검색어: gerstner (영어 - 이탈리아어)

gerstner and schlumberger are two former purveyors to the imperial house who have joined forces to do business together in palais todesco on kärntner strasse.
gerstner e schlumberger sono due ex fornitori di corte della casa imperiale asburgica che si sono consociati per offrire insieme i loro prodotti all’interno del palais todesco nella kärntner straße.

on the first floor, the treats of the gerstner manufactory can be enjoyed in a living room atmosphere, perfectly accompanied by a glass of schlumberger.
al primo piano si possono gustare le delizie della manifattura gerstner con il perfetto accompagnamento delle bollicine di schlumberger in un’atmosfera salottiera.

the meeting point between stephansplatz and staatsoper. since 1847, gerstner k&k hofzuckerbäcker represents the highest-quality confectionery.
il punto d’incontro tra la piazza stephansplatz e l’opera di stato. dal 1847, gerstner k&k hofzuckerbäcker è il simbolo dell’arte pasticcera di alto livello.

(46.) franz josef gerstner can be seen as the first railway pioneer on the european continent. in 1807 he already suggested a railway link between the vltava and the danube river. as founder of the prague academy of technology he became more famous with further scientific publications about railways.
(46.) franz josef gerstner il primo pioniere della ferrovia sul continente europeo, egli, gi nel 1807, aveva consigliato la costruzione di una ferrovia per il collegamento di moldau e donau. come fondatore del politecnico di praga, si distingue pure con altre pubblicazioni di carattere scientifico sulle ferrovie.