검색어: happy place (영어 - 이탈리아어)

happy place
luogo felice

my happy place
peace

missing my happy place
mi manca così tanto il mio posto felic

happy
felicità

missing my happy place so much
mi manca così tanto il mio posto felice

... he was happy with second place, for now! :-)
soddisfatto del secondo posto... per ora! :-)

we were happy to find this place out of season.
siamo stati felici di trovare questo posto fuori stagione.

all in all though, we were happy with the place.
all in all though, we were happy with the place.

we are happy to recommend a suitable place for you.
saremo lieti di consigliarvi quello più adatto a voi.

a happy stay in a lovely place , 26/08/2014
un soggiorno felice in un posto incantevole , 26/08/2014

i am happy because of the possibility to be in this place.”
sono felice di essere stato in questo luogo.

we were very happy to have found a place so pleasant and unspoiled.
siamo stati molto contenti per aver scoperto un luogo così piacevole e incontaminato.

my kids, my husband and i were very happy holiday with this fantastic place.
i miei bimbi mio marito ed io siamo stati molto contenti della vacanza fatta in questo fantastico posto.

truly, you should feel quite happy for being able to pray at this privileged place.
veramente, voi dovete essere molto felici potendo pregare in questo luogo privilegiato.

a place where i can be simply happy.
un posto dove essere semplicemente fecile.

this kind of meeting in this place makes me happy.
perfetto! troviamo un posto da dormire piazziamo le tende nell'erba alta e bagnata e facciamo serata parlando dei nostri viaggi. quest'incontro in questo luogo mi rende felice.

a place where one can turn into a happy and contented expatriate.
un luogo dove ci si può trasformare in un espatriato felice e contento.

in fact, for centuries the people of central and northern europe have crossed the alps to find in italy such a happy place they even make it their empire.
infatti, per secoli i popoli dell' europa centrale e settentrionale, attraversate le alpi, hanno trovato in italia un posto talmente felice da farne persino un loro impero.

swami started explaining the historical background of these places. i was extremely happy.
io ero molto felice, perché swami ci illustrava e spiegava la storia di questi luoghi.

our “stube” is the ideal place to spend happy hours in good company.
la nostra “stube” in cantina è il posto ideale per le ore più belle in allegro compagnia.