검색어: i am getting readi (영어 - 이탈리아어)

i am getting better
i am getting better now

i am getting addicted.
i am getting addicted.

i am getting sick myself.
mi ci ammalo me stesso.

i am getting myself enlightened.
quello che dico; inoltre, non tengo semplicemente impegnati voi, ma io stesso vengo illuminato.

i am getting quite good at it.
sto diventando abbastanza bravo.

comrades, i am getting to the conclusion.
vengo alla conclusione, compagni.

do you see what i am getting at, commissioner?
capisce dove voglio arrivare, signor commissario?

i am getting used to procedures here very gradually.
mi sto abituando poco a poco alle procedure in uso in quest' assemblea.

i am getting a partial translation on my blog avinashtech.com after i upgraded.
ricevo una traduzione parziale sul mio blog avinashtech.com dopo l'aggiornamento.

i am getting ready for the trip, is there anything i need to keep in mind?
sto preparando il viaggio, cosa devo considerare?

i am getting increasingly worried that kosovo will be the next keg to explode in the balkans.
cresce in me il timore che il kosovo sarà la prossima mina che scoppierà in quella regione.

i am getting fed up with girls and women still being presented as technical dunces!
sono ormai stufa che le ragazze e le donne vengano sempre presentate come delle inette dal punto di vista tecnico!

may i first deal with dublin because i am getting a bit fed up with one aspect of dublin.
vorrei concentrarmi prima su dublino perché c'è un aspetto di dublino che alla lunga sta cominciando a stancarmi.

i am getting angry and i am sorry for that, but this debate is slowly getting on my nerves.
mi sto irritando e me ne dispiace. questo dibattito però sta lentamente minando il mio sistema nervoso.

a15. these questions come to me quite often and to be honest, i am getting a bit tired of them.
r15. questo genere di domande mi vengono fatte piuttosto spesso e, per essere onesti, mi stanno un po' stufando.

( interruption from mr kerr) i hope you will add on time, mr president, for the interruptions i am getting from my colleague.
( interruzione da parte dell' onorevole kerr) spero che lei, signor presidente, voglia concedermi di recuperare il tempo perduto a causa delle interruzioni del collega.

(de) mr president, mr president-in-office, the message i am getting from the governments is that this is an irish problem.
(de) signor presidente, signor presidente in carica del consiglio, il messaggio che ricevo dai governi è che si tratta di un problema irlandese.