검색어: if you will want me to call you, let me know (영어 - 이탈리아어)

if you love me let me know
se mi ami fammi sapere

will you let me know
ma dal momento che mi scrivi dirò

if you want me to work,
se mi ordini di lavorare,

if you want me to, i will.
con le mani se vuoi, puoi dirmi di si.

if you have complaints, let me know.
if you have complaints, let me know.

if you could imagine me living with you, please let me know.
if you could imagine me living with you, please let me know.

if you want to callel your booking , please let me know before 24hs
se vuoi callel prenotazione, per favore fatemelo sapere prima 24hs

can you let me know
potresti farmi sapere

so if you need a help let me know.
allora se ti serve una mano fammi sapere.

if you are interested, please let me know.
se siete interessati, per favore fatemelo sapere.

if you get tired of any of them, let me know
fammi sapere se ti stufi di qualcuno di essi.

what do you want of me? if you want me to rest,
che cosa chiedi, che sia fatto di me? (…) se vuoi il mio riposo,

if you do ask for one , vinsamlegast let me know you got it
se non chiedete uno , per favore fatemi sapere lo avete ottenuto

"okay, dad. i'll do it if you want me to.
va bene, papà, lo faccio, se vuoi.

if you need anything, let me know, so i can ask nadia…
se ti serve qualcosa, fammi sapere, cosi posso chiedere informazioni a nadia…

he simply said, “ecce venio, if you want me to come.”
ha semplicemente detto: "ecce venio, io sono pronto."

help me, help yourself... please want me to... please let me to
aiutami ad aiutare te stesso... per favore desidera che io... per favore lascia che io...

look, the doctor's busy on the other line. do you want me to call you back?
senta, il dottor è impegnato sull'altra linea. vuole che la faccio richiamare?

can you let me know if this is worksfor you?
can you let me know if this is works for you? (può farmi sapere se le va bene?)

let me know when i can call you
fammi sapere quando posso chiamarti