전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
housing situation
la tua situazione abitativa
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
measures to improve the housing situation
misure per migliorare la situazione in materia di alloggi
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the housing situation in the eu is critical.
la situazione degli alloggi nell'unione europea è critica.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
free movement making a bad housing situation worse
«la libera circolazione aggrava la crisi dell’alloggio»
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i prefer an informal attitude.
prediligo un approccio informale.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
experience an active holiday in an informal atmosphere!
vacanze attive e atmosfera familiare!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
it is an informal european council.
e' un consiglio europeo informale.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
an informal, green-swirl presentation
una presentazione informale e coinvolgentename
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
this is an exercise we are trying to conduct in an informal way.
È un esercizio che cerchiamo di condurre a livello informale.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
everything is based on the idea of a holiday in an informal setting.
tutto è improntato all’idea di vivere una vacanza in un ambiente informale.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
an informal dinner in front of a delicious dish
una cena informale davanti a un piatto sfizioso
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
c.l.: yes, this in an informal idea, although quite important.
c.l.: certo, però in una dimensione informale, che si può cogliere anche in questa nostra conversazione e che secondo me è un altro elemento di pregio.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
to date, only an informal meeting has taken place.
tali argomenti sono affrontati anche nel senso menzionato nella risoluzione.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
avimedi is an informal association of victims of medicines :
avimedi è un raggruppamento informale di pazienti:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a perfect location for an informal wedding , 16/10/2011
una location perfetta per un matrimonio informale , 16/10/2011
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
town centre. the college was founded in 1981 to provide high quality education in an informal social atmosphere.
il college fú fondato nel 1981 per offrire educazione di alta qualitá in una atmosfera sociale informale.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in an informal holiday atmosphere you learn viennese waltz, salsa, foxtrot, tango and many other dances.
in una atmosfera di vacanza informale, si impara valzer viennese, salsa, foxtrot, tango e molti altri balli.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
more difficult is the situation with the eurogroup, as they are currently only an informal setup.
la situazione è invece più complessa per quanto riguarda l'eurogruppo, in quanto attualmente è solo un organo informale.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질: