검색어: in wards (영어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Italian

정보

English

in wards

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

about two thirds of our lawn signs were placed in north minneapolis, especially in wards 4 and 5.

이탈리아어

circa due terzi dei nostri segni del prato inglese sono stati disposti a minneapolis del nord, particolarmente in quartieri 4 e 5.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

9 ye shall eat none of it raw, nor boiled at all with water, but roast with fire; its head with its legs and with its in-wards.

이탈리아어

9 non lo mangerete crudo, ne bollito nell'acqua, ma solo arrostito al fuoco con la testa, le gambe e le viscere.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i also spoke with kris broberg in ward 13 about taking his literature.

이탈리아어

inoltre ho parlato con kris broberg in quartiere 13 circa la presa della sua letteratura.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

docefrez should be used in wards specialising in chemotherapy (using medicines to treat cancer) under the supervision of a doctor who is qualified in the use of chemotherapy.

이탈리아어

docefrez va usato all’interno di reparti specializzati in chemioterapia (che impiegano medicinali per il trattamento di tumori) sotto il controllo di un medico qualificato nell’uso della chemioterapia.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

and they put him in ward, because it was not declared what should be done to him.

이탈리아어

lo misero sotto sorveglianza, perché non era stato ancora stabilito che cosa gli si dovesse fare

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

영어

34 and they put him in ward, because it was not declared what should be done to him.

이탈리아어

34 e lo misero in prigione, perché non era ancora stato stabilito che cosa gli si dovesse fare.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

in ward 209, many activists are being held for their peaceful activities in opposition to the ruling government.

이탈리아어

nella sezione 209 sono detenuti numerosi attivisti a causa delle loro pacifiche attività di opposizione al governo in carica.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

영어

and they laid hands on them, and put them in ward till the morrow; for it was already evening.

이탈리아어

li arrestarono e li portarono in prigione fino al giorno dopo, dato che era ormai sera.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

영어

3 and he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where joseph was bound.

이탈리아어

3 e li fece mettere in carcere, nella casa del capo delle guardie; nella prigione stessa dove giuseppe stava rinchiuso.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

4 and the captain of the guard charged joseph with them, and he served them: and they continued a season in ward.

이탈리아어

4 e il capitano delle guardie li affidò alla sorveglianza di giuseppe, il quale li serviva. ed essi rimasero in prigione per un certo tempo.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

'this exhibition, promoted by the rimini meeting with the cooperation of the 17th triennial of milan, presents a visual investigation of the photographer, giovanni chiaramonte in four cities fundamental to the culture and civilizations of the mediterranean: rome , athens, istanbul and jerusalem. this investigation begins in the modern-day outskirts of these cities; places without identity, history or originality and moves in-wards towards the centers which gave them their foundation and destiny through the specific forms of different religious experiences: that of the greek world, that of the jewish world, that of the christian world and that of the islamic world.

이탈리아어

'la rassegna, promossa dal meeting di rimini in collaborazione con la xvii triennale di milano, propone una ricerca visiva del fotografo giovanni chiaramonte in quattro città fondamentali della cultura, del mondo e della civiltà mediterranea: roma, atene, istanbul, gerusalemme. l'itinerario di questa ricerca attraversa le città dalle loro periferie contemporanee, senza forma né storia, e si dirige verso il centro che ad esse ha dato origine, fondamento e destino attraverso la forma specifica delle diverse esperienze religiose: quella del mondo greco, del mondo ebraico, del mondo cristiano, del mondo musulmano.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,737,920,956 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인