검색어: invoice issue (영어 - 이탈리아어)

invoice
fattura

cancellation due to incorrect invoice issue
storno per errata applicazione provvigione

which kind of invoice do you issue?
che tipo di documentazione fiscale rilasciate?

issue an invoice to
fatture che non riportano

we do not issue the invoice
a chi emettiamo fattura

the obligation to issue an invoice
l'obbligo di emettere fattura

requirement to issue a full vat invoice
obbligo di emettere una fattura iva completa

kindly want to issue the invoice, tha
vogliate cortesemente emettere la fattura, grazie

the date of issue of the commercial invoice
la data di rilascio della fattura commerciale;

the date of issue of the commercial invoice.
4) la data di emissione della fattura commerciale;

the client must issue a sales invoice;
il cliente deve emettere fattura di (retro)vendita,

between the issue of the invoice and collection,
tra l’emissione della fattura e la raccolta,

the issue of a single export invoice in china
emissione in cina di una fattura export unica

we issue a credit note with a partial invoice reversal
emettiamo nota di credito a storno parziale fattura

arredaclick regularly issues a sales invoice for each payment received.
arredaclick emette regolare fattura di vendita per ogni pagamento ricevuto.

madam president, this report tackles the issue of simplifying invoices.
signora presidente, abbiamo affrontato, in questa relazione, il problema della semplificazione della forma delle fatture.

the community vat system is built around the obligation to issue invoices.
l'obbligo di fatturazione è al centro del regime comune iva.

c. we will issue your booking confirmation and invoice upon receipt of payment.
la conferma di prenotazione definitiva sarà inviata unitamente alla fattura a seguito del ricevimento del pagamento.

non-issue of invoice or difficult access to invoice/monthly statement
mancato rilascio della fattura o accesso difficile alla fattura / all'estratto conto mensile

another instance where a supplier may issue simplified invoices is where a credit note is issued.
un altro caso in cui un fornitore/prestatore può emettere fatture semplificate è quello della nota di accredito.