전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
but it’s she who draws the other two.
e invece è lei che tira le altre due.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"here we left it," she said.
"here we left it," she said.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
she felt honored by it, she admitted.
si è sentita onorata, ha ammesso.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
but it will be worth it,” she said.
tenendo però presente che non verranno riposizionati.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
no one would have seen it. she was safe and warm.
nessuno lo avrebbe visto. era al sicuro e al caldo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"i like it," she said - "i want it.
" insistette dalla porta. " sta' tranquillo ".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
"i don't ever remember anything like it", she said.
"lo scalo è stato chiuso".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in it, she talked about the independence of our administration.
tutti in quest'aula dobbiamo costituire un fronte comune perché si smetta di amministrare il parlamento secondo le linee dei partiti.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
in it, she shares some of the crocheters who have inspired her.
in esso, lei condivide alcuni dei crocheters che hanno ispirato il suo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
just after she finished writing it, she went to be with the lord.
proprio dopo averla finita di scrivere, andò a stare con il signore.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
she didn´t think long of it, she went out in the water.
non pensava lungo di esso, uscì in acqua.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"let's get to work so that you can be part of it," she concluded.
"mettiamoci al lavoro in modo che voi possiate partecipare", ha concluso.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
after finishing it, she said “my soul has found a brother.”
“la mia anima ha trovato un fratello”, disse dopo la lettura di questo libro.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
29 and when she heard it, she *got up quickly and was coming to him.
11:29 quella, udito ciò, si alzò in fretta e andò da lui.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in spite of it, she sung her magnificat, because she discovered god as her only treasure.
nonostante tutto ciò, lei ha cantato il suo “magnificat” perché ha scoperto dio come unica sua ricchezza.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
she was not acting it, she was not pretending it- nobody goes to a refugee camp for fun.
non stava recitando né fingendo: nessuno va in un campo profughi per il gusto di farlo.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 7
품질:
behind it she can blush! she can close her eyes to all others so she will not behold sin!
il velo dietro il quale può arrossire! dietro di esso, può chiudere gli occhi di fronte a tutti gli altri, in modo da non dover commettere peccato!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
what is it she still needs from you? is she still claiming companionship, intimacy and sharing?
che cosa è che ha ancora bisogno di te? sta ancora sostenendo la compagnia, l'intimità e la condivisione?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
2:6 and when she had opened it, she saw the child: and, behold, the babe wept.
2:6 l'aprì e vide il bambino: ecco, era un fanciullino che piangeva.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
“some people with a higher state of consciousness can, in effect, sense it.” she said.
─ alcune persone, che hanno un livello di coscienza elevato, sono infatti capaci di sentirlo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: