검색어: limited by share (영어 - 이탈리아어)

partnership limited by shares
società in accomandita per azioni

company partially limited by shares
società in accomandita per azioni

public company limited by shares,
public company limited by shares e

company limited by shares (ltd.)
società per azioni (sa)

private company limited by shares or by guarantee,
private company limited by shares or by guarantee;

public companies limited by shares, and public companies limited by guarantee having a share capital,
public companies limited by shares, e public companies limited by guarantee having a share capital;

‘variable capital corporation’: an arrangement limited by shares.
«variable capital corporation»: organismo costituito sotto forma di società per azioni.

incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited",
«incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited»;

‘ucits variable capital corporation’: an arrangement limited by shares.
«ucits variable capital corporation»: organismo costituito sotto forma di società per azioni.

- aktiengesellschaft (company limited by shares; joint stock company);
- aktiengesellschaft (società per azioni, società per azioni);

in the case of ireland: incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited;
per quanto riguarda l'irlanda: incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited,

" incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited",
«incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited»;

public companies limited by shares or by guarantee , private companies limited by shares or by guarantee;
gli stati membri possono prevedere l ' esonero dall ' obbligo di cui all ' articolo 1, paragrafo 1, se l ' impresa madre è una società di partecipazione finanziaria ai sensi dell ' articolo 5, paragrafo 3, della direttiva 78/660/cee e qualora detta impresa :

irish firms must adopt as their legal form: incorporated companies limited by shares or guarantee or unlimited.
le imprese irlandesi devono adottare la forma giuridica di "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited".

curricula for management training tend to be based on the predominant business model i.e. the companies limited by shares.
i programmi di formazione in materia di gestione tendono a basarsi sul modello d’impresa dominante, che è quello della società per azioni.

in ireland: public companies limited by shares or by guarantee, private companies limited by shares or by guarantee;
per l ' irlanda : public companies limited by shares or by guarantee , private companies limited by shares or by guarantee;

in the united kingdom: public companies limited by shares or by guarantee, private companies limited by shares or by guarantee.
per il regno unito : public companies limited by shares or by guarantee , private companies limited by shares or by guarantee.

private limited company (private company limited by shares) may have a minimum of two shareholders, the maximum - 50.
società a responsabilità limitata (società privata per azioni) può avere un minimo di due soci, il massimo - 50.

for a public company with limited liability (public company limited by shares) the minimum amount of share capital - 1 $ hk. ═ recommended - 1000 $ hk
per una società pubblica a responsabilità limitata (società per azioni) l'importo minimo del capitale sociale - 1 $ hk. consigliato - 1000 $ hk

in 2001, the municipality of brixen (italy) converted stadtwerke brixen, a municipal undertaking, into a company limited by shares, stadtwerke brixen ag.
nel 2001 la gemeinde brixen (il «comune di bressanone») ha trasformato la servizi municipalizzati bressanone, azienda del comune, in una società per azioni denominata stadtwerke brixen ag (la «asm bressanone spa»).