검색어: lodgements (영어 - 이탈리아어)

-* dropping the requirement to face and orientate banknotes for lodgements and withdrawals at ncbs.
eliminazione del requisito di posizionamento sul fronte e orientamento delle banconote per il deposito e il ritiro di contante presso le bcn.

the eurosystem has agreed that coin lodgements from professional clients shall be accepted at all euro area ncbs by end-2007.
l' eurosistema ha deciso che per la fine del 2007 tutte le bcn dei paesi dell' area accettino i depositi di monete da parte della clientela professionale.

to that end, provision should be made for a security lodgement scheme which ensures that aims are met while avoiding excessive costs for the operators.
a tal fine è opportuno richiedere il deposito di una cauzione a garanzia del rispetto degli obiettivi voluti, evitando nel contempo oneri eccessivi per gli operatori.